PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Bildung von Schaum bezeichnet man als Schäumen.
de.wikipedia.org Der ihm eigene persönliche Mut gab sich, nach Aussagen eines Regimentsveteranen, während der Gefechte deutlich zu erkennen durch Schäumen in den Mundwinkeln.
de.wikipedia.org Diese Beschichtung kann je nach Anwendung kompakt oder geschäumt ausgeführt werden.
de.wikipedia.org Bathfizzies, die auch schäumen, tendieren dazu, enttäuschend wenig Schaum zu produzieren, wenn man sie zischen lässt, und die Aeration des Wassers nimmt ihnen jedes Gas.
de.wikipedia.org Für biegesteifen Leichtbau ist es innen hohl oder geschäumt und dadurch schwimmfähig und etwas auftriebliefernd und somit auch für die Wasserrettung günstig.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.delti.com Das Unternehmen bietet Privat- und Geschäftskunden in 102 Online-Shops in 35 Ländern ein beispiellos breites Sortiment aus PKW-Reifen, Motorradreifen, LKW-Reifen, Busreifen, Spezialreifen, dazugehörigen Felgen, Kompletträdern (vormontierte Reifen auf Felgen), ausgesuchten PKW-Ersatzteilen und Zubehör, Motoröl und Batterien.
[...][...]
With 102 online shops in 35 countries, the company offers its private and business customers an unequalled assortment of excellently priced car tyres, motorcycle tyres, truck tyres, bus tyres, special tyres, rims, complete wheels (pre-mounted tyres on rims), selected replacement car parts and accessories, motor oil and batteries.
[...][...]
www.delti.com Das Unternehmen bietet Privat- und Geschäftskunden in 102 Online-Shops in 35 Ländern ein beispiellos breites Sortiment aus PKW-Reifen, Motorradreifen, LKW-Reifen, Busreifen, dazugehörigen Felgen, Kompletträdern (vormontierte Reifen auf Felgen), ausgesuchten PKW-Ersatzteilen und Zubehör, Motoröl und Batterien.
[...]
With 102 online shops in 35 countries, the company offers its private and business customers an unequalled assortment of excellently priced car tyres, motorcycle tyres, truck tyres, bus tyres, rims, complete wheels (pre-mounted tyres on rims), selected replacement car parts and accessories, motor oil and batteries.
[...]
www.ivk.uni-stuttgart.de Systeme zur Konditionierung von Ansaugluft, Motoröl, Kühlwasser, Kraftstoff und Ladeluft;
[...][...]
Systems for conditioning intake air, motor oil, coolant, fuel and charge air;
[...][...]
www.delti.com Das Unternehmen bietet Privat- und Geschäftskunden in 102 Online-Shops in 35 Ländern ein beispiellos breites Sortiment aus Pkw-Reifen, Motorradreifen, Leicht-Lkw- und Lkw-Reifen, Busreifen, Spezialreifen, Kompletträdern (vormontierte Reifen auf Felgen), ausgesuchten Pkw-Ersatzteilen und Zubehör, Motoröl und Batterien.
[...][...]
With 102 online shops in 35 countries, the company offers its private and business customers an unequalled assortment of excellently priced car tyres, motorcycle tyres, truck tyres, bus tyres, special tyres, rims, complete wheels (pre-mounted tyres on rims), selected replacement car parts and accessories, motor oil and batteries.
[...][...]
www.delti.com Das Unternehmen bietet Privat- und Geschäftskunden in über 100 Online-Shops in 39 Ländern ein beispiellos breites Sortiment aus Pkw-Reifen, Motorradreifen, Fahrradreifen, Leicht-Lkw- und Lkw-Reifen, Busreifen, Spezialreifen, Kompletträdern (vormontierte Reifen auf Felgen), ausgesuchten Pkw-Ersatzteilen und Zubehör, Motoröl und Batterien.
[...][...]
With 105 online shops in 35 countries, the company offers its private and business customers an unequalled assortment of excellently priced car tyres, motorcycle tyres, truck tyres, bus tyres, special tyres, rims, complete wheels (pre-mounted tyres on rims), selected replacement car parts and accessories, motor oil and batteries.
[...]