английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben Segel- und Motorjachten, Fischereischiffen waren kleine anspruchsvolle Schiffe für die Marine immer ein wichtiges Arbeitsfeld.
de.wikipedia.org Dagegen hat sich der Personenverkehr gesteigert, hier ist besonders der Transport von Touristen stark angestiegen, auch mehr Motorjachten und Sportboote sind unterwegs.
de.wikipedia.org Im Hafen liegen häufig Segelboote und Motorjachten vor Anker.
de.wikipedia.org Viele große Motorjachten haben ein Bananenboot als Spielzeug immer an Bord, jedoch kann die Gummiröhre von allen motorisierten Booten gezogen werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.villa-belrose.com In der Althoff Villa Belrose werden der Charme der Provence und die Frische des Mittelmeers Eins - sinnlich, luxuriös und genussvoll mit einem Tag an Bord der eleganten Motorjacht Wajer Osprey auf dem funkelnden Wasser des Golf von Saint-Tropez.
[...][...]
The Villa Belrose combines the charm of Provence with the freshness of the Mediterranean…sensually, luxuriously and enjoyably with a day on board the elegant motor yacht Wajer Osprey on the sparkling waters of the Gulf of Saint-Tropez.
[...][...]
www.beachfashionshop.com Yachting und Segeln – Wassersport der mondänen Art Mit einer edlen Motorjacht oder auf einem eleganten Segelboot durch die Wellen zu gleiten, ist ein erhabenes Gefühl.
[...][...]
Yachting and sailing – Glamorous water sports Gliding through the waves with a fine motor yacht or on an elegant sailboat is a sublime sensation.
[...][...]
www.vvvzeeland.nl Ob Sie nun den ganzen Tag im Katamaran in Ihrem Gurtzeug hängen und den Kick erfahren oder lieber in aller Ruhe Luxus pur auf Ihrer Motorjacht genießen, in Zeeland finden Sie immer ein Gewässer, das für Sie wie gemacht ist.
[...][...]
Whether you want to enjoy the kick of hanging off a catamaran for a whole day or you would prefer relaxing in luxury aboard your motor yacht, you’ll always find a stretch of water in Zeeland that’s made for you.
[...][...]
www.leipzigerneuseenland.de Die Motorjacht kann für Fahrten auf dem Cospudener See im privaten und geschäftlichen Bereich genutzt werden.
[...]
The motor yacht can be chartered for private trips and business functions on Lake Cospuden as of 2 April 2010.