английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1953 wurde die Sektion Motorsport sowie eine Rhönradgruppe gebildet.
de.wikipedia.org Nach 1920 sollte der Motorsport und Testfahrten zum eigentlichen Anziehungspunkt für Brooklands werden.
de.wikipedia.org Parallel zum Motorsport erlernte sie den Beruf der Hotelfachfrau und Sommeliere.
de.wikipedia.org Für den Einsatz im Motorsport wurde die Leistung auf etwa 130 PS angehoben.
de.wikipedia.org Die verbesserte wirtschaftliche Situation erlaubte es ihm, einer neuen Leidenschaft zu frönen, dem Motorsport.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www5.mercedes-benz.com Auf der diesjährigen Fachmesse Techno Classica in Essen (26. bis 30. März 2014) feierte Mercedes-Benz Classic jene unvergleichliche technikgeschichtliche Perlenschnur magischer Momente mit einer Präsentation von mehr als 30 Rennwagen aus allen Epochen und Disziplinen des Motorsports.
[...]
At this year’s Techno Classica show in Essen (26 to 30 March 2014) Mercedes-Benz Classic celebrated this incomparable string of magical moments in engineering history with a presentation encompassing more than 30 racing cars from all periods and disciplines of motor sport.
[...]
www.hockenheimring.de Es ist Motorsport pur - spannende Zweikämpfen zwischen den Fahrern, Duelle um die beste Reaktion und Beschleunigungen von 0 auf 100 in weniger als 1 Sekunde.
[...][...]
This is motor sport at its purest - thrilling duels between the drivers to get the best reactions and drags from 0 to 100 in less than a second.
[...][...]
www.wertheimvillage.com Wenn Sie ein wahrer Enthusiast für den Motorsport sind und Schuhe in dem passenden Style wollen, sind Sie hier genau richtig!
[...][...]
If you are a true enthusiast for the motor sport and want shoes in the appropriate style, you are just right coming at Puma!
[...][...]
www.mygpo.ch Von 1962-1973 hat Rainer W. Schlegelmilch neben der Formel 1 auch die großen Langstreckenrennen wie die "24 Stunden von Le Mans", 1000 km auf dem Nürburgring, Targa Florio u.a. besucht und ein einmaliges Bilddokument dieser goldenen Ära des Motorsports geschaffen.
[...]
From 1962-1973 Rainer W. Schlegelmilch was present not only at Formula 1 circuits, but also at the great endurance races including the 24 Hours of Le Mans, 1000 km Nürburgring, Targa Florio and others and documented a unique photographic record of this golden era of motor sport.
[...]
www.dtm.com Die neue spektakuläre Fahrzeuggeneration, in der aktuellen Saison repräsentiert durch den Audi RS 5 DTM, BMW M3 DTM und das DTM AMG Mercedes C-Coupé, ist noch sicherer als bisher, dabei kostengünstiger, aber vor allem ein Garant für exzellenten und spannenden Motorsport.
[...][...]
The new spectacular generation of cars, represented in the current season by the Audi RS5 DTM, BMW M3 DTM and the DTM AMG Mercedes C-Coupé, is even safer than its predecessors and more cost-effective at the same time. But first and foremost the new vehicles represent a guarantee for excellent and thrilling motor sport.
[...]