Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

портфель
music publisher
Mu·sik·ver·lag <-(e)s, -e> СУЩ. м.
Musikverlag
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seehafers Werke werden beim Breitkopf & Härtel, Verlag Neue Musik Berlin und dem Musikverlag Bergauer (Österreich) verlegt.
de.wikipedia.org
Über 100 Musikverlage, über 200 Komponisten und mehr als 1.000 Instrumentalisten weilten in der Stadt.
de.wikipedia.org
Dieses Merkmal machte seinen Musikverlag für damalige Verhältnisse nahezu einzigartig.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung seiner Studien trat Ahn in den väterlichen Verlag ein, den er später als Ahn & Simrock Bühnen- und Musikverlag fortführte.
de.wikipedia.org
Nach der kaufmännischen Lehre bei einem Musikverlag war er als Puppenspieler tätig.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
VUT – Mitte Die Regionalgruppe VUT Mitte des Verbandes unabhängiger Musikunternehmen e.V. vertritt die regionalen Interessen von Labels, Musikverlagen, DJs, Promotionfirmen und Beratern, insbesondere der 125 Mitgliedsfirmen in Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen und dem Saarland.
[...]
www.frankfurt-business.net
[...]
VUT Mitte The VUT Mitte regional chapter of the Association of Independent Music Companies and represents the regional interests of labels, music publishers, DJs, promotion companies and consultants, particularly of the 125 member companies in Hessen, Rhineland-Palatinate, Thuringia and the Saarland.
[...]
[...]
Im Unterschied zu allen anderen Musikverlagen konzentrieren wir uns seit der Gründung des Unternehmens durch Günter Henle im Jahre 1948 nahezu ausschließlich auf den Urtext der großen „ klassischen “ Musik.
[...]
www.henle.de
[...]
Unlike the other music publishers, we have concentrated almost exclusively on producing Urtext editions of the great “ classical ” compositions ever since Günter Henle founded our company in 1948.
[...]
[...]
Tonträger-Labels, Musikverlage, Studios ( Audio und Video ), Presswerke, Konzert-Veranstalter, Festivals und virtuelle Vermarktungsplattformen, Institutionen, Akademien und Hochschulen mit dem Schwerpunkt Musik
[...]
musik.messefrankfurt.com
[...]
Sound storage, media publishing labels, music publishers, studios ( audio and video ), pressing shops, concert organizers, festivals and virtual marketing platforms, institutes, academies and universities focusing on music
[...]
[...]
7. Berlin hat eine ausgezeichnete Infrastruktur mit rund 70 Tonstudios, über 150 Musikverlagen und einer facettenreiche Clubkultur.
[...]
www.berlin-music-commission.de
[...]
Berlin has got an excellent infrastructure with more then 90 recording studios, more than 150 Music publishers and a multifaceted club culture.
[...]
[...]
Traditionell sind die Sikorski Musikverlage wieder mit einem Stand (NEU:
www.sikorski.de
[...]
In line with tradition, Sikorski Music Publishers will be there on location with a stand (New:

"Musikverlag" в одноязычных словарях, немецкий язык