MUSLIMA - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Mus·li·ma <-, -n> [mʊsˈli:ma] СУЩ. ж.

Muslima женская форма от Muslim

Muslima

Muslim

Mus·lim (Mus·li·min) <-, -e> [ˈmʊslɪm, mʊsˈli:mɪn] СУЩ. м. (ж.)

Muslim (Mus·li·min)

Muslim

Mus·lim (Mus·li·min) <-, -e> [ˈmʊslɪm, mʊsˈli:mɪn] СУЩ. м. (ж.)

Muslim (Mus·li·min)

Muslim

английский

немецкий

Sunni Muslim

sunnitischer Muslim

raghead америк. оскорб. разг.

beleidigende Bezeichnung für eine(n) Muslim(in) oder Araber(in)

Muslim

Muslim(in) м. (ж.) <-, -e>

to turn Muslim

Muslim werden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Viele jüngere Muslime wünschten eine moderne islamische Gesellschaft.

de.wikipedia.org

In der Resolution wurde auf Grundlage der Zwei-Nationen-Theorie ein eigener Staat für die indischen Muslime gefordert.

de.wikipedia.org

Nach der Volkszählung von 2001 gab es im Distrikt 117.232 Buddhisten, entsprechend 77,3 % der Bevölkerung, 13,8 % der Bevölkerung waren Muslime und Hindus waren 8,2 %.

de.wikipedia.org

Knapp 54 % der Bevölkerung sind Hindus, ca. 43 % sind Sikhs, ca. 2 % sind Muslime und weniger als 1 % gehören einer anderen oder keiner Religion an.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus waren auch Muslime auf christlicher Seite weder rechts- noch vertragsfähig.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Sajida Fazal, selbst Muslima aus Pakistan, widmet sich der Einstellung ihrer Landsleute in Deutschland.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Sajida Fazal, a Muslim woman from Pakistan, has dedicated herself to researching into her fellow countrymen’s attitude in Germany.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Muslima in einer türkischen Moschee in Berlin; Foto:

de.qantara.de

A Muslim woman in a Turkish mosque in Berlin, Germany (photo:

de.qantara.de

Es wird eine kleine Premiere sein für die Bundesrepublik, denn mit Özoğuz nimmt zum ersten Mal eine Frau mit türkischem Hintergrund und eine Muslima am Kabinettstisch der Bundesregierung Platz.

de.qantara.de

It will be a first for Germany, because with Özoguz a woman of Turkish origin and a Muslim will have taken a seat at the top level of government for the first time.

de.qantara.de

Diese Wallfahrt ist für jede Muslima und jeden Muslim einmal im Leben Pflicht, sofern es gesundheitlich oder finanziell möglich ist,

heiligtumsfahrt2014.de

Every Muslim is required to make this pilgrimage once in their life, as long as their health and finances permit it,

heiligtumsfahrt2014.de

Junge Muslima mit schwarzem Kopftuch spricht in ein Redepultmikrophon

www.wieninternational.at

A young Muslim girl wearing a headscarf is speaking into a microphone

www.wieninternational.at