Переводы „Nachwuchsarbeit“ в словаре немецко » английский

Nach·wuchs·ar·beit СУЩ. ж. СПОРТ

Nachwuchsarbeit

work developing young talent

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

2009 zog sie sich aus dem operativen Geschäft zurück und kümmerte sich vermehrt um die Nachwuchsarbeit.

de.wikipedia.org

Auf die Nachwuchsarbeit wird besonders Wert gelegt – daher ist ein umfangreiches Training für Kinder und Jugendliche Bestandteil des Sportangebots.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit expandierte der Verein in der Nachwuchsarbeit.

de.wikipedia.org

Der Verband musste sich verpflichten, die Hälfte des Geldes in die Nachwuchsarbeit zu investieren, um so den langfristigen Erfolg der Nationalmannschaft zu sichern.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus arbeitete er – oftmals ehrenamtlich – im Laufe der Jahre insbesondere in der Nachwuchsarbeit bei diversen Lacrosse- und Fußballjugendmannschaften.

de.wikipedia.org

Um die Nachwuchsarbeit zu forcieren gründete der Verein eine Jugendakademie für Mädchen zwischen neun und 15 Jahren.

de.wikipedia.org

Seitdem hat das Koffertheater einen festen Spielort, entwickelte zahlreiche eigene Produktionen und leistet Nachwuchsarbeit.

de.wikipedia.org

Der Klub zog sich in der Folge vom professionellen Spielbetrieb zurück und konzentrierte sich auf die Nachwuchsarbeit und den Amateursport.

de.wikipedia.org

Seitdem legt der Verein großen Wert auf seine Nachwuchsarbeit und erreichte zwischen 1993 und 1998 noch einmal die Landesliga.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit zeichnete er sich durch eine erfolgreiche Nachwuchsarbeit aus und erreichte bei der Europameisterschaft 2007 im eigenen Land den siebten Platz.

de.wikipedia.org