PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Während des Vogelzuges ist das Schutzgebiet ein wichtiges Rast- und Nahrungsbiotop für durchziehende Wasservogelarten.
de.wikipedia.org Der Flusslauf ist ein wichtiges Rast- und Nahrungsbiotop für durchziehende Wasservogelarten wie Zwergtaucher, Schellente, Gänsesäger und Zwergsäger.
de.wikipedia.org Der nordöstliche Bereich ist eine ehemalige Aufschüttungsfläche mit Ruderalvegetation, die Schmetterlingen und Vögeln als Nahrungsbiotop dient.
de.wikipedia.org Die Übergangszonen mit Röhricht, Bäumen und Gehölzen bieten weiteren Vogelarten Brutstätten und Nahrungsbiotope.
de.wikipedia.org Als Nahrungsbiotope dienen den Brandgänsen vor allem das Watt, Schlickbänke in Flussmündungen und Seichtwasserlagunen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.storchennest.de Die Vorgänge im Vetschauer Storchennest zeigen erneut, wie wichtig der Schutz der Nahrungsbiotope und deren Verbesserung für den Erhalt der Störche ist.
[...][...]
The events at Vetschau show once again how important the protection of food biotope and its improvement is for the preservation of the storks.
[...][...]
www.storchennest.de Wenn die Nahrungsbiotope nicht ergiebig genug sind, "regulieren" die Altstörche ihre Jungenzahl.
[...]
When the food biotope does not supply enough nourishment, the parent storks "regulate" the number of young.
[...]
www.storchennest.de Offensichtlich gaben aber die Nahrungsbiotope nicht genügend Futter her.
[...][...]
Obviously the food biotope did not supply sufficient food.
[...][...]
www.storchennest.de Außerdem sparen wir Mittel für den Kauf eines Nahrungsbiotopes für die Vetschauer Störche an.
[...][...]
In addition, we are saving a portion for the acquisition of a food biotope for the storks at Vetschau.
[...]