английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei einer Studie an Menschen mit Adipositas führte die Behandlung mit oxytocinhaltigem Nasenspray zu Gewichtsabnahme und verbesserten Cholesterinwerten.
de.wikipedia.org Das Team beharrte auf der Suspendierung, obwohl die in seinem Nasenspray enthaltene Substanz zugelassen ist.
de.wikipedia.org Für ängstliche Menschen ist die Gabe von Thyreoliberin auch als Nasenspray möglich.
de.wikipedia.org Triptane sind je nach Art des Triptans als nadelfreier Injektor, Fertigspritze, Tablette, Schmelztablette, Nasenspray oder Zäpfchen erhältlich.
de.wikipedia.org Tetryzolinhydrochlorid wird örtlich in Form von Augentropfen, Nasentropfen oder Nasenspray angewendet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Die Probanden bekamen zuerst eine Oxytocin-Dosis mit einem Nasenspray verabreicht und erhielten bei einem weiteren Termin ein Placebo.
[...][...]
First a dose of oxytocin was administered to the subjects in a nasal spray; and then a placebo at a later date.
[...][...]
www.jungfrau.ch Bei Schnupfen (Erkältung) empfiehlt sich ein abschwellender Nasenspray vor einer Talfahrt, um Ohrreizungen durch fehlenden Druckausgleich vorbeugen zu können.
[...][...]
A decongestant nasal spray is recommended for colds before descent, in order to prevent ear irritation caused by lack of pressure balancing.
[...][...]
www.bioss.uni-freiburg.de „Eine Impfung per Nasenspray ist vielleicht nicht zuverlässig, wenn der Patient gerade einen Schnupfen hat.
[...][...]
“A nasal spray might not be the best vaccination method if the patient has a cold.
[...][...]
www.ideen2020.de Ihr Ziel ist die Impfung per Nasenspray:
[...]
Their goal is to vaccinate by nasal spray:
[...]
www.lifescienceaustria.at Die Anwendbarkeit dieser patentgeschützten und wirksamen Technologie zeigt sich im ersten Produkt von Marinomed, einem antiviralen Nasenspray gegen Schnupfen, das über eine europaweite Marktzulassung verfügt.
[...][...]
The usability of this safe and effective technology has been proven by its first marketed product: an anti-viral nasal spray.
[...]