немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er wurde bekannt als Naturforscher und Hersteller von Holzbibliotheken (Herbarien in Form von Büchern).
de.wikipedia.org Darüber hinaus gab es Pionierferienlager, Expertenlager und Stationen Junge Naturforscher und Techniker.
de.wikipedia.org Es erschien als Beilage zu den Sitzungsberichten der Naturforscher-Gesellschaft in den Jahren 1893–95 und wurde später in verschiedenen Sprachen verlegt.
de.wikipedia.org Seine Erlebnisse als Naturforscher und Missionar beschrieb er in mehreren Büchern.
de.wikipedia.org Nur Abenteurer und Naturforscher besuchen heute noch die Insel.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.myswitzerland.com So war der berühmte Naturforscher, Arzt und Philosoph Paracelsus anno 1535 erster Badearzt im Bad Pfäfers und schrieb ein ganzes Buch über die Wirkung des 36,5 Grad warmen Wassers.
[...][...]
The famous natural scientist, physician and philosopher Paracelsus, who is regarded as the first spa physician of Bad Pfäfers, worked there in 1535 and wrote an entire book on the therapeutic effects of the water, which has a temperature of 36.5 degrees Celsius.
[...][...]
www.uni-leipzig.de Die Vorbereitung hierzu trafen Bruhns, Heinrich von Wild und Carl Jelinek ein Jahr zuvor am Rande der 45. Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte in Leipzig.
[...][...]
The preparations in run-up of the formation of IMO had been made by Bruhns, Heinrich von Wild and Carl Jelinek one year earlier in informal talks of the 45th meeting of German natural scientists and physicians in Leipzig.
[...][...]
www.jhk1.de Galilei, Galileo, *1564, 1642 Italienischer Naturforscher, der die moderne, auf Erfahrung und Experimenten beruhende Physik begründet hat.
[...][...]
Galilei, Galileo, *1564, 1642 Italian natural scientist, who justified the modern, on experience and experiments being based physics.
[...][...]
www.viawala.de Der junge Naturforscher und Geograph Alexander von Humboldt brach 1799 zu einer Forschungsreise nach Südamerika auf, die insgesamt fünf Jahre dauerte.
[...][...]
Alexander von Humboldt, the young natural scientist and geographer, set out in 1799 on an expedition to South America which eventually lasted five years.
[...][...]
www.myswitzerland.com Eine enge Schlucht, in die nur mittags etwas Licht dringt, eine Grotte, in der Heilsuchende in steinernen Becken badeten, und der wohl berühmteste Naturforscher al…
[...]
A narrow gorge, only penetrated by a few rays of sunshine at mid-day, a grotto where health seekers bathed, and arguably the most famous natural scientist as first sp…