английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sehenswürdigkeiten sind die Natur und die Landschaft, die viele Naturfreunde anziehen.
de.wikipedia.org Für Wander- und Naturfreunde bietet das Infozentrum immer mittwochs ab 10.00 Uhr eine geführte Wanderung an.
de.wikipedia.org Weitere Vereine sind der Reit- und Fahrverein, Blaskapelle, Pächtergemeinschaft der Jäger, Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr, Naturfreunde und der Geflügelverein.
de.wikipedia.org Im Sommer ziehen die ausgedehnten Wälder und kleine Hochmoore mit seltenen Tieren und Pflanzen Naturfreunde an.
de.wikipedia.org Nach dem Krieg ging das Traunsteinhaus wieder an die Naturfreunde zurück.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schleswig-flensburg.city-map.de Zahllose Naturfreunde erfreuen sich in jedem Frühjahr am Klappern der Störche, wenn sie ihre Nester besetzen und sich paaren, beobachten im Sommer die Fütterungen der Jungen und sind zum Ende der Brutsaison beeindruckt von den ersten unsicheren Flugversuchen der Jungstörche.
[...][...]
Innumerable nature lovers enjoy every spring the clatter of the storks, when they occupy their nests, mate, watch in summer the rearing of the young and are impressed at the end of the breeding season by the first precarious flying attempts of the young storks.
[...][...]
www.westfalenhallen.de Die mittlerweile 32. JAGD & HUND wird Anfang nächsten Jahres an sechs Messetagen vom 29. Januar bis zum 3. Februar 2013 ihre Pforten öffnen und auf rund 48.000 Quadratmetern Fläche erneut ein Einkaufs- und Erlebnisparadies für alle Jäger, Angler, Hunde- und Naturfreunde darstellen.
[...]
The 32nd JAGD & HUND will open its doors at the start of next year on six days, running from 29 January to 3 February 2013, and on around 48,000 square metres it will once again illustrate a shopping and experience paradise for all hunters, fishers, dog and nature lovers.
[...]
www.gondwana-collection.com Nur wenige Autominuten von der Straße nach Sesriem entfernt, ist der Campingplatz der ideale Ort für Naturfreunde, die das Sossusvlei erleben möchten und zugleich stille, sternenklare Nächte in der Namibwüste lieben.
[...]
Just a few minutes' drive from the road to Sesriem, this camping site is ideally suited for nature lovers who want to experience Sossusvlei and at the same time love the silent starlit nights of the Namib Desert.
[...]
www.villas-and-homes.com Die Insel Madeira ist ein Wanderparadies für Naturfreunde.
[...]
The island of Madeira is a walker s paradise for nature lovers.
[...]
www.postauto.ch In den Jurawäldern oder entlang der Aare können sich Naturfreunde am Wechsel der Jahreszeiten erfreuen und die einheimische Pflanzen- und Tierwelt beobachten.
[...][...]
In the lush Jura forests or along the Aare river, nature lovers can enjoy the change of seasons or observe indigenous plant and animal life.
[...]