PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Allgemeinen geht man davon aus, dass die Naturtöne untereinander reine Intervalle bilden und ihre Frequenzen ganzzahlige Vielfache der Grundtonfrequenz sind.
de.wikipedia.org Es gibt Dekore in verschiedenen Farben und Strukturen, in dezenten Naturtönen, in leuchtenden Farben, mit glänzenden Fasern oder mit Glimmereffekt.
de.wikipedia.org Stärker noch als die Naturtöne selbst können die entsprechenden realen Überblastöne von der theoretischen Ganzzahligkeit abweichen.
de.wikipedia.org Auf gedackten Flöten und Rohrblattinstrumenten mit zylindrischer Röhre kann nur auf die ungeradzahligen Naturtöne überblasen werden.
de.wikipedia.org Die im nüchternen grau des Sichtbetons gehaltene Kirche beinhaltet im warmen Naturton gehaltene Holzdecken und Bänke.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
heimtextil.messefrankfurt.com Unregelmäßige Oberflächen beleben dichte und unauffällige Naturtöne.
[...][...]
Irregular surface effects breathe life into dense and understated natural shades.
[...][...]
www.rocksresort.com Die extravagante, blattvergoldete Hängeleuchte Malagola von Catellani & Smith und Textilien in Naturtönen schaffen eine warme und einladende Atmosphäre.
[...]
The extravagant gilded pendant lamps by Catellani & Smith, and textiles in natural shades, create a warm and inviting atmosphere.
[...]
www.fine.at ein Dekorstoff in Uni in 100 % Leinen, eine feine, luftige, leicht durchschimmernde Leinenqualität in 29 Farben (16 bunte, 13 Naturtöne).
[...][...]
a solid-coloured patterned fabric in 100% linen providing a fine, airy and lightly gleaming linen quality in 29 shades (16 bright and 13 natural shades).
[...][...]
www.mhz.ch Ob als federleichte Horizontal-Jalousie TwinLine, die sich in jeder Position arretieren und frei verschieben lässt, als Stoffimpression in aktuellen Trendfarben oder apartes Rollo, als dekorativer Raumteiler oder als Lichtspiel in Naturtönen.
[...][...]
Whether as TwinLine, a featherlight horizontal blind that can lock itself in any position and can be freely moved, as fabric impressions in current trend colours or distinctive roller blind, as decorative room partitions or as a play of light in natural shades.
[...][...]
unternehmen.falke.com Komplettiert werden die Farbtrends durch das Thema Tundra mit Naturtönen, wie Grünnuancen und Dunkelbraun.
[...][...]
The colour trends are complemented by the Tundra theme with natural shades such as Green or Dark brown.
[...]