Переводы „Navigationsfehler“ в словаре немецко » английский

Na·vi·ga·ti·ons·feh·ler СУЩ. м.

Navigationsfehler

navigational error

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Aufgrund von Navigationsfehlern mussten einige als sicher erklärte Bereiche der Bucht noch von Minen geräumt werden, während die Netzsperreneinheiten den Ort mit Torpedonetzen abgrenzten.

de.wikipedia.org

Ob es sich dabei um einen Navigationsfehler oder Absicht handelte, blieb unklar.

de.wikipedia.org

Die Maschine wurde nach einem Navigationsfehler nur 1,5 Meter unterhalb des Gipfels in einen Berg geflogen.

de.wikipedia.org

Viele technische Schwierigkeiten sowie einige Navigationsfehler verhinderten jedoch ein besseres Abschneiden.

de.wikipedia.org

Es konnte bis heute nicht geklärt werden, ob der Absturz durch einen Navigationsfehler, einen technischen Defekt oder einen Abschuss ausgelöst wurde.

de.wikipedia.org

Die Ladogaflottille hatte stark mit technischen Problemen und Navigationsfehlern zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Ein Navigationsfehler hätte ihn auf dieser Reise vor den Falklandinseln beinahe das Leben gekostet.

de.wikipedia.org

Das im Dezember 1900 von Blohm & Voss fertiggestellte Schiff ging am 16. Dezember 1906 durch einen Navigationsfehler vor Jamaika verloren.

de.wikipedia.org

Der Unfall wurde auf einen Navigationsfehler zurückgeführt, der den Piloten zu der Annahme veranlasste, dass er näher an seinem Ziel sei als er tatsächlich war.

de.wikipedia.org

Hier schied er bereits am zweiten Tag nach einem Navigationsfehler aus.

de.wikipedia.org