немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Um sich das Schreiben von Artikeln über Fischerei zu erleichtern, nahm er eine Nebenbeschäftigung als Taucher einer Muschelfarm an.
de.wikipedia.org Unabhängig von der Bezeichnung war die Tätigkeit am Hofe nur eine Nebenbeschäftigung, wie das niedrige Gehalt zeigt.
de.wikipedia.org Jedoch wird grundsätzlich das Prinzip verfolgt, dass flugbetriebliche Aufsichtstätigkeiten und Nebenbeschäftigungen streng getrennt werden.
de.wikipedia.org Seitdem sie selbst Romane schreibt, ist die Tätigkeit als Literaturkritikerin nur noch eine Nebenbeschäftigung.
de.wikipedia.org Schon früh entwickelte sich auch das Handwerk, zunächst vor allem als Nebenbeschäftigung für die Bauern während des Winterhalbjahres.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.onlineshops-finden.de Auf diese Weise verbindet sich eine der schönsten Nebenbeschäftigungen, nämlich das Shoppen, mit den angenehmen und luxuriösen Seiten des Lebens.
[...][...]
In this way, one of the most beautiful sidelines connects, namely the shopping, with the pleasant and luxurious side of life.
[...][...]
www.vice.com Schwarz, athletisch und mit dem Aussehen und Selbstvertrauen, das man von einem Schauspieler erwartet, sagte Todd über seine Nebenbeschäftigung:
[...][...]
Black, athletic, and brandishing the look and confidence you ’ d expect of an actor, Todd said of his sideline career, “ It really is the perfect job for an actor.
[...][...]
www.landcruising-slacklines.de Motivation und Spaß an der Sache hat das Slacklinen für uns, von einer Nebenbeschäftigung zur Passion werden lassen.
[...][...]
Motivation and fun transformed slacklining from a sideline activity to a central passion in our life.
[...][...]
serientrends.de Naja jedenfalls hat die kleine Nebenbeschäftigung von Tina Fey auch 30 Rock genutzt.
[...][...]
Well at least the small sideline of Tina Fey has used 30 Rock.
[...]