Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sen.
neuralgic pain
Ner·ven·schmerz <-es, -en> СУЩ. м. meist мн. МЕД.
Nervenschmerz
Nervenschmerz
neuralgia no мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei einer Interkostalneuralgie treten die Nervenschmerzen im Bereich der Zwischenrippennerven gürtelförmig im Brust- oder Rückenbereich auf und werden durch Husten oder Pressen verstärkt.
de.wikipedia.org
Weiter soll Senf bei Nervenschmerzen sowie bestimmten Herzbeschwerden helfen.
de.wikipedia.org
1948 erlitt er einen Schlaganfall, den er zwar überstand, aber infolgedessen er bis zu seinem Lebensende unter starken Nervenschmerzen litt.
de.wikipedia.org
Empfohlen wurden die Anwendungen vor allem bei Gicht, Rheumatismus, Ischialgie, Nervenschmerzen, Frauenleiden, Darmträgheit, Blutarmut, Herzschwäche und Arterienverkalkung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hilft bei Reisekrankheit, Nervenschmerzen, Leberschaden, Prämenstruelles Syndrom, Eiweißverdauung, zusammen mit Folsäure wichtigstes Schwangerschaftshormon, Entgiftung
jumk.de
[...]
Travel sickness, neuralgia, liver damage, premenstrual syndrome, digestion of protein, most important hormone in pregnancy together with folic acid, detoxication
[...]
Das Hvizer Thermalwasser ist von seiner Zusammensetzung her zur Behandlung von Beschwerden des Bewegungsapparats, so chronischen Entzündungen, degenerativen Erkrankungen des Rückens und der Gelenke, Muskel-, Rheuma- und Nervenschmerzen und zur Nachbehandlung von Unfällen, Operationen geeignet.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
The thermal water is HViz of its composition for the treatment of musculoskeletal disorders as chronic inflammations, degenerative diseases of the spine and joints, muscles, rheumatism and neuralgia and suitable for the treatment of accidents, surgery.
[...]
[...]
Eisenhut ist als potenziertes Arzneimittel hilfreich bei plötzlich auftretenden Störungen des Wärmeorganismus, rasch steigendem Fieber, plötzlichen Ohren- oder Nervenschmerzen.
[...]
www.viawala.de
[...]
Homeopathic potencies of Monkshood are a useful remedy for sudden disruptions of the warmth organism, rapidly rising fever, sudden earache or neuralgia.
[...]
[...]
im Interdisziplinären Zentrum für Schmerztherapie im Diakoniewerk München-Maxvorstadt vor allem ältere, multimorbide Schmerzpatienten sowie solche mit chronischen Rücken- und Nervenschmerzen.
[...]
www.leading-medicine-guide.com
[...]
elderly patients suffering pain from multiple diseases, as well as those with chronic back pain and neuralgia in the Interdisciplinary Pain Medicine Center at the Diakoniewerk Munich-Maxvorstadt.
[...]
[...]
Gegen Wetterfühligkeit, Nervenschmerzen und Wirbelsäulenbeschwerden hilft die Einnahme der WALA Solum Globuli velati *.
[...]
www.viawala.de
[...]
WALA Solum Globuli velati * are effective against weather sensitivity, neuralgia and spinal complaints.
[...]