немецко » английский

Переводы „Newcomer“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

New·co·mer <-s, -> [ˈnju:kamɐ] СУЩ. м.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

In zwölf Kategorien zeigen renommierte Fotografen ihre außergewöhnlichsten Aufnahmen u. a. aus den Bereichen Editorial, Wildlife, Landschaft und Produktfotografie

Hasselblad – seit mehr als fünf Jahrzehnten Produzent hochwertiger Fototechnologie – finanziert Jahr für Jahr den angesehenen Masters-Wettbewerb der Fotografie, mit dem etablierte Spitzenfotografen und herausragende Newcomer gewürdigt werden.

2014 steht der Begriff „Evolve“ (Hervorbringen) im Fokus.

www.teneues.com

Renowned photographers in 12 categories show their most extraordinary images in topics including editorial, wildlife, landscape, and product photography

Hasselblad—a manufacturer of high quality photo technology for more than five decades— has funded the prestigious Masters photography contest, which honors established top photographers and outstanding newcomers every year.

In 2014, the focus is on the theme of “Evolve.”

www.teneues.com

2.669 Aussteller aus 49 Ländern, davon 63 % aus dem Ausland :

Die großen, renommierten Hersteller sind ebenso präsent wie interessante Spezialisten und Newcomer.

90 % aller Aussteller bewerten die electronica mit „ gut “ bis „ ausgezeichnet “.

www.electronica.de

Exhibitors : fully represented * 2,669 exhibitors from 49 countries, 63 % of them from abroad :

Exhibitors include well-known major manufacturers as well as interesting specialists and newcomers.

90 % of all exhibitors gave electronica a rating of good to excellent.

www.electronica.de

Aus übergeordneter, weniger technologisch als vielmehr politischer Perspektive beleuchten wir die Biotech-Szene mit unserer “ Europäischen Konferenz zur Biotechnologie “, bei der es vorrangig um politische und gesellschaftliche Rahmenbedingungen für den Biotech-Sektor geht.

900 Fachvorträge, spannende Gastkonferenzen Unser etabliertes ACHEMAworldwide Business Forum widmet sich neben dem für uns schon traditionellen Themenschwerpunkt China mit dem Land Aserbeidschan diesmal einem Land, das wohl eher als Newcomer unter den Chemiestandorten zu sehen ist, aber vielleicht gerade deshalb für einen Teil unserer Ausstellerklientel hochinteressant sein mag.

Diese Veranstaltungsreihen gruppieren sich um unser klassisches Kongressprogramm, bei dem wir mit rund 900 Vorträgen wieder jedes verfügbare Zeitfenster im Raum- / Zeitraster der Kongressräumlichkeiten nutzen.

www.dechema.de

Our ‘ European Conference on the Bioeconomy ’ will highlight the biotech scene from a cross-functional perspective that is political rather than technological in nature, the main focus being on a socio-political framework for the biotech sector.

900 lectures, stimulating guest events Besides the traditional core theme of China, this time our well-established ACHEMAworldwide Business Forum focuses on Azerbaijan, a country that is arguably a relative newcomer to the established chemical producing nations. This is likely to make it extremely interesting to a number of our exhibitors.

The event series cluster around our traditional Congress programme featuring 900 lectures packed into every available time and space slot in the tight Congress schedule.

www.dechema.de

Baden-Württembergs WissenschaftsministerinTher... Bauer, Rektor Prof. Dr. Dr. h.c. Hans-Jochen Schiewer, Dr. Harald von Kalm von der Deutschen Forschungsgemeinschaft ( DFG ) und Clustersprecher Prof. Dr. Wolfram Burgard haben am 9. April 2013 gemeinsam mit hochrangigen internationalen und Freiburger Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern den Startschuss für den Exzellenzcluster BrainLinks-BrainTools gegeben.

„BrainLinks-BrainTools hat in der Exzellenzinitiative als ‚Newcomer‘ nicht nur im harten Wettbewerb unter 27 Neuanträgen überzeugt, sondern sich auch im Vergleich mit schon etablierten Clustern behaupten können.

Das ist ein hervorragender Erfolg“, sagte Wissenschaftsministerin Theresia Bauer.

www.bio.uni-freiburg.de

Wolfram Burgard inaugurated the Cluster of Excellence BrainLinks-BrainTools on 9 April 2013 in the presence of high-ranking scientists from Freiburg and abroad.

“As a newcomer in the Excellence Initiative, BrainLinks-BrainTools was not only convincing in the stiff competition among 27 new proposals but also stood its ground in comparison to already established clusters.

That is an outstanding achievement,” said Minister of Science Theresia Bauer.

www.bio.uni-freiburg.de

COOL CITIES ist ein Guide für Individualisten !

Entdecke, ganz nach unserem Slogan „local before arrival“, brillante Fotos von erfrischenden Newcomern sowie fortwährenden Klassikern. Die App bietet den schnellsten Weg zu ausgewählten top Locations und erspart das Durchsuchen zahlreicher Tipps und Bewertungen.

Suche nach Stadtteilen, Kategorien oder mit dem Feature „in meiner Nähe“ um deine personalisierte Tour zu erstellen und füge eigene Favoriten hinzu.

www.teneues.com

COOL CITIES is a guide for individuals !

Feel local before arrival by exploring outstanding photographs of refreshing newcomers and all time classics.The App takes the shortest route to a fine selection of locations, saving you searches through countless tips and ratings.

Search by district, category and „around you“ to create your personal tour and add your own favorites.

www.teneues.com

Direkt neben dem Magnet Club befindet sich der Comet Club in der Nähe des Schlesischen Tors.

Die behagliche Bühne und die gemütliche Atmosphäre machen aus dem Comet die perfekte Location, in der die Newcomer ihr Talent in Berlin zeigen können.

Falckensteinstraße 47

www.berlin-music-week.de

The Comet Club is located a few meters from the Magnet Club in front of the Schlesiches Tor.

The comfortable stage and the cozy atmosphere make the Comet the perfect location in Berlin, where the newcomers can show their talent.

Falckensteinstraße 47

www.berlin-music-week.de

Ruhrcomer Festival

15 mal hat Bochum beim Newcomer Festival die Supernachwuchsband gesucht.

2014 wurde das Konzept geändert und die Suche aufs gesamte Ruhrgebiet ausgeweite…Mehr lese…

www.ruhr-uni-bochum.de

Campus Ruhrcomer

Bochum has been looking for the best newcomer band at the Newcomer Festival 15 times to date.

In 2014, the concept was modified and the search expanded to include the entire Ruhr regio…Read mor…

www.ruhr-uni-bochum.de

COOL CITIES ist ein Guide für Individualisten !

Entdecke, ganz nach unserem Slogan „local before arrival“, brillante Fotos von erfrischenden Newcomern sowie fortwährenden Klassikern.

Die App bietet den schnellsten Weg zu ausgewählten top Locations und erspart das Durchsuchen zahlreicher Tipps und Bewertungen.

www.teneues.com

COOL CITIES is a guide for individuals !

Feel local before arrival by exploring outstanding photographs of refreshing newcomers and all time classics.

The App takes the shortest route to a fine selection of locations, saving you searches through countless tips and ratings.

www.teneues.com

Einheimische Kenner und Freunde der Stadt präsentieren ihre persönlichen Favoriten an Hotels, Restaurants, Cafés, Shops und Showrooms, Bars, Clubs, Lounges und Sehenswürdigkeiten mit Schwerpunkt Kunst, Architektur und Design.

Darunter sind Klassiker und erfrischende Newcomer aus allen Preisklassen.

COOL CITIES führt auf dem schnellsten Weg zu passenden Zielen und erspart dem Nutzer das Durchsuchen unzähliger Tipps oder Bewertungen.

www.teneues.com

Locals and fans of the city present their personal favourite hotels, restaurants, cafes, shops and showrooms, bars, clubs, lounges and places to see with a focus on art, architecture and design.

These include the classics as well as newcomers, catering to all price ranges.

COOL CITIES takes you the shortest route to suitable destinations and saves the user searching through countless tips or ratings.

www.teneues.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Newcomer" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文