Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перестрелка
nit
немецкий
немецкий
английский
английский

Nis·se <-, -n> [ˈnɪsə] СУЩ. ж.

Nisse
английский
английский
немецкий
немецкий
Nisse ж. <-, -n>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Hierbei handelt es sich um eine Nissen 55, einen Einzelbau.
de.wikipedia.org
Nach Angaben des Vaters kamen die Brüder Kalle und Nisse bereits als Kinder mit dem Boxsport in Berührung, da Sportler aus seinem Boxstall oft auf seine Söhne aufpassten.
de.wikipedia.org
Beim Menschen wirkt Permethrin gegen ausgewachsene Läuse und ihre Nissen.
de.wikipedia.org
Den Nisse gibt es in verschiedenen Variationen.
de.wikipedia.org
Der Tomtegubbe galt als der Nisse des Hofes, der treueste und wichtigste Schutzgeist des Bauern.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Mit dem Wachsen der Haare entfernen sich auch die Nissen von der Kopfhaut.
[...]
www.kinderpraxis-hohn.de
[...]
With the growth of the hair the nits fall from the scalp.
[...]
[...]
Die Nissen kann man mit einer Mischung aus Essig und Wasser ( 1:2 ) und einem Läusekamm entfernen.
[...]
www.aidshilfe.de
[...]
The nits can be removed using a mixture of vinegar and water ( 1:2 ) and a lice comb.
[...]
[...]
Die Wirkungen der außergewöhnlichen Musik von Hauke Nissen
[...]
www.haukenissen.de
[...]
The effects of the exceptional music of Hauke nits
[...]
[...]
Nach acht bis zehn Tagen muss die Prozedur wiederholt werden, um neu geschlüpfte Läuse aus verbliebenen Nissen zu abzutöten.
[...]
www.aidshilfe.de
[...]
After eight to ten days the treatment must be repeated, to kill the newly born lice from any nits left behind.
[...]
[...]
Bei Läuseeiern (Nissen) lösen die Wirkstoffe die Kittsubstanz auf, sodass die Nissen mit den Läusen beim Spülen und Kämmen aus dem Haar entfernt werden.
[...]
www.helpic.at
[...]
When applied to lice eggs (nits), the active ingredients will release an adhesive agent, so that the nits along with the lice are removed from the hair during rinsing and combing.
[...]