Переводы „Nordpolargebiet“ в словаре немецко » английский

Nord·po·lar·ge·biet [ˈnɔrtpola:ɐ̯gəbi:t] СУЩ. ср.

das Nordpolargebiet

the arctic region

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Vor einigen Jahren begannen sie, auch für die Nordpolargebiete zu bereisen und zu fotografieren und erkannten, dass trotz augenscheinlicher Gemeinsamkeiten die beiden Gebiete sehr unterschiedlich sind.

de.wikipedia.org

In der Literatur wird das Bemühen, eine Landesteilung bzw. Partitionierung des Süd- wie auch des Nordpolargebietes in geographische Einheiten in Form von Kreissektoren („Tortenstücke“) anzustreben, als Sektor-Prinzip bzw. -Theorie () bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Nordpolargebiete sind sehr reich an Nährstoffen und damit an Fischbeständen.

de.wikipedia.org

Schwere Schäden sind auch beim gegenwärtigen Erwärmungstrend besonders für Wildtierpopulationen im Nordpolargebiet zu erwarten.

de.wikipedia.org

Ursache ist ein Rückgang der Eisfläche im Nordpolargebiet auf nur noch drei Millionen Quadratkilometer, eine Million Quadratkilometer weniger als noch im Jahr 2006.

de.wikipedia.org

Sie dient nunmehr unter anderem auch als Expeditionsschiff im Nordpolargebiet.

de.wikipedia.org

Die Wintertemperaturen betrugen damals im Nordpolargebiet durchschnittlich über 8 °C.

de.wikipedia.org