Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бесcпорно
clef
немецкий
немецкий
английский
английский
No·ten·schlüs·sel <-s, -> СУЩ. м.
Notenschlüssel
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Taktangabe steht am Beginn eines Musikstücks nach dem Notenschlüssel und eventuellen Vorzeichen und gibt die Taktart des Stückes an.
de.wikipedia.org
Um beide Fälle abzudecken, wird der Notenschlüssel fix über den Anteil korrekter Antworten oberhalb der flexiblen Bestehensgrenze definiert.
de.wikipedia.org
Je nach verwendetem Notenschlüssel sind für eine positive Beurteilung 50 %, 60 % oder 67 % der erreichbaren Punkte notwendig.
de.wikipedia.org
Vor dem Denkmal befindet sich eine Blumenrabatte in Form eines Notenschlüssels.
de.wikipedia.org
Die Kirsche steht für den Obstanbau, der Notenschlüssel verdeutlicht die bedeutende Rolle der Musik in der Dorfkultur.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Runder Magnet mit Motiv Notenschlüssel und Noten, Farbe Magnet schwarz, Farbe Motiv silber, Durchmesser ca. 40mm, Abgeschrägte Kante
[...]
www.thomann.de
[...]
Circular magnet with design different clefs and notes, Colour magnet black, Colour design silver, Diameter ca. 40mm, Chamfered edge
[...]
[...]
Da Musik zu den Noten proportional ist, hat dieses auch Einfluss mauf Notenhälse, Vorzeichen, Notenschlüssel etc.
[...]
musescore.org
[...]
Since music is proportional to notes, this also affects note stems, accidentals, clefs - all kinds of things.
[...]
[...]
kleiner Notenschlüssel mit weißen Zirkonias
[...]
www.uhrcenter.de
[...]
small clef with white zirconias
[...]
[...]
Das Oktavverschiebunsfeld legt eine optionale Oktavverschiebung des Notenschlüssels fest.
[...]
vsr.informatik.tu-chemnitz.de
[...]
The octave shift entry determins an optional octave shift of the clef.
[...]
[...]
Verschiedene Profile für Planetentöne, Singstimmenbereiche und Sprechstimmlagen etc. können nun direkt im Hauptfenster ausgewählt werden, wenn man die Maus über das Fenster mit den Grundtonbereichen zieht (also das Fenster mit dem Notenschlüssel links neben der Klaviertastatur).
[...]
www.sygyt.com
[...]
Different profiles for planetary tones, singing and speaking voice ranges can now be selected directly in the main window when the mouse moves over the window with those ranges (the window with the clef to the left of the piano).
[...]