английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Vorspann war ein Ohrensessel zu sehen, der je nach Jahreszeit (Frühling, Sommer, Herbst oder Winter) entsprechend gemustert war.
de.wikipedia.org Die Rückenlehne geht hoch und wird breiter als bei klassischen Ohrensesseln.
de.wikipedia.org Der lehnt sich im Ohrensessel zurück und erzählt von seiner Jugend.
de.wikipedia.org Als Ohrensessel bezeichnet man einen bequem gepolsterten Sessel mit großen ohrenähnlichen Auspolsterungen im Kopfbereich.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lamaisonchampselysees.com Die Dekoration hat einen surrealistischen Touch, mit einer geschickten Mischung aus klassischen Sesseln und Ohrensesseln, großen Gesiemsen und falschen Türen, die im Hintergrund gemalt sind, sowie mit der graphischen Wirkung der falschen Decken und Alkoven, die mit einer unendlichen Reihe von Kuben bedruckt sind.
[...][...]
The decor has touches of the surreal, skilfully combining classic armchairs and wing chairs, oversized mouldings and pretend doors painted in the background and the graphic effect of material representing false ceilings and alcoves printed with an infinite series of cubes.
[...][...]
www.vho.at 35 m2, Grüne Abtönung, befinden sich auf der 5. Etagen, Englische Ohrensessel, Balkon, der auf die Opern geht, Marmor Badezimmer, Garderobe. Diesen Zimmertyp empfehlen wir für Geschäftsleute.
[...][...]
35 m2 ( 376 square feet ), shades of decent green, located on the fifth floor, English wing chairs made of solid leather, step-out balcony with view of the Opera, exquisite marble bath, wardrobe, recommended especially for business travellers.
[...][...]
www.verner-panton.com Die weit auskragenden Flügel des Heart Cone Chairs erinnern an Mickey Mouse-Ohren, lassen sich aber auch als zeitgemässe Weiterentwicklung des klassischen Ohrensessels interpretieren.
[...][...]
Heart Cone Chair has large, projecting wings reminiscent of Mickey Mouse ears that could also, however, be interpreted as a contemporary take on the classic wing chair.
[...][...]
www.fewo-kuen.de Grosses Wohnzimmer mit Couch, Ohrensessel und gemütlicher Eckbank, Kabel-TV und Radio.
[...][...]
Spacious living room with couch, wing chair, cosy dinette, cable-TV and radio.
[...][...]
www.citypilot.cz Möbel aus Teak und asiatischem Palisander, schweres Leder, Tiffanylampen, oder doch lieber einen gestreiften Ohrensessel im Landhausstil?
[...]
Furniture in Teak, Asian Rosewood, a sofa in top quality leather, lamps from the Tiffany collection or rather a striped wing chair in rustic style?