PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dazu gehören beispielsweise Zypressen, Ölbäume, Oleander, Platanen, Mimosen und Dattelpalmen.
de.wikipedia.org Die Nennungen für die klassischen Rennen waren zurückgezogen, doch Oleander wurde trotz langer Pause bester Dreijähriger des Jahres 1927.
de.wikipedia.org Die Falter fliegen über trockenen und felsigen Grasfluren um Sträucher und in mit Oleander und Ginster bestandenen Schluchten.
de.wikipedia.org Zu den Pflanzenarten, bei denen man vergleichbare Wirkstoffe fand, zählten das Maiglöckchen, der Oleander und die Christrose.
de.wikipedia.org Er löste nach knapp 40 Jahren Oleander als das gewinnreichste deutsche Galopprennpferd aller Zeiten ab.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com "Oleander", der Strauch mit wohlduftenden Blüten und giftigem Milchsaft, steht in der "Sprache der Blumen" (Beginn 19. Jh.) für "Du hauchst Leben in meinen Busen". Surreal darauf reflektierend werden pulsierende kreisende Lichtformen (Feedback) zum Busen für den personifizierten Oleander.
[...]
In the "language of flowers (early 19th century) oleander, a shrub with pleasant-smelling flowers and poisonous milky juice, stood for "you breathe life into my bosom. Circling, pulsing shapes of light (feedback) become the breast for the personified oleander in surreal reflections on this meaning.
[...]
www.colorhotel.it Natural Eden Über 6000 Quadratmeter Garten mit Palmen, Olivenbäumen, Oleandern und Bananenbäume…
[...][...]
Over 6000 square metres of gardens characterised by palm trees, olive trees, oleanders, and banana tree…
[...][...]
de.escapio.com Das Il Giardino Segretu liegt nur 400 Meter vom Ufer des Gardasees entfernt und ist von Olivenbäumen, Oleander und Zitronenbäumen umgeben.
[...][...]
Just 400 metres from the shores of LAke Garda, Il Giardino Segreto is surrounded by olive trees, oleanders, and lemon trees.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Die Metapher des Weiblichen tritt mit Oleander in Beziehung.
[...][...]
The metaphor for the feminine is connected with oleander.
[...][...]
www.hotel-orione.com Erleben Sie einen wundervollen Urlaub inmitten einer üppigen, mediterranen Vegetation von Palmen, Oleandern, Orangen- und Zitronenstauden, Weinstöcken, Olivenbäumen.
[...][...]
Experience a wonderful vacation amidst luscious Mediterranean vegetation, palm trees, oleander, orange and lemon trees, vineyards and olive groves.
[...]