PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auffällig ist, dass 63 Prozent der Befragten die postmortale Organspende befürworten, jedoch nur 11,3 % einen Organspendeausweis besitzen.
de.wikipedia.org Unter denen, die die Organspende ablehnen, gaben 72,4 % ein Informationsdefizit als Grund für die Ablehnung an.
de.wikipedia.org Das Thema Organspende findet regelmäßig Platz in den deutschen Massenmedien.
de.wikipedia.org Eine Organspende erschwert oder behindert normalerweise die Bestattung nicht.
de.wikipedia.org Zwei Tage später starb er an seinen schweren Verletzungen, seine Organe wurden zur Organspende freigegeben.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cas.uni-muenchen.de Fragen der Verteilungsgerechtigkeit (Utilitaritätsprinzip versus Dringlichkeit) oder der Organspende (z.B. Widerspruchslösung, Organspende nach Hirntod, bezahlte Organspende) bedürfen der weiteren fachübergreifenden Diskussion um gesellschaftliche Akzeptanz und Legitimation zu erzielen.
[...][...]
Questions related to distributive justice (utility principle versus urgency) or organ donation (e.g. presumed consent, organ donation after cerebral death, remunerated organ donation) require further transdisciplinary discussion in order to gain societal acceptance and legitimacy.
[...][...]
www.consilium.europa.eu Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat Organspende und -transplantation:Massnahmen auf Eu-Ebene
[...][...]
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council Organ donation and transplantation:policy actions at EU level
[...][...]
www.patriciawaller.com Ein dentales Präparat bzw. das in ein reinigendes Mittel eingelegte künstliche Gebiß kann dabei eine ganze Gedankenkette auslösen - über Prothesen, Organspenden, Transplantationen oder den kommerziellen Handel mit Organen.
[...][...]
A dental compound or dentures in cleaning solution can thus trigger a whole chain of thoughts - from prostheses, organ donations, transplants and commercial trade in organs, for example.
[...][...]
www.consilium.europa.eu Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen Begleitdokument zu der Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat Organspende und -transplantation:Maßnahmen auf EU-Ebene Zusammenfassung der Folgenabschätzung
[...][...]
Commission staff working document Accompanying document to the communication from the Commission to the European Parliament and the Council Organ donation and transplantation:policy actions at EU level Summary of the Impact Assessment
[...][...]
www.gds-online.com V. 2003 gegründet, will Junge Helden über Organspende aufklären.
[...][...]
Founded in 2003 Junge Helden aims to spread awareness about organ donation.
[...]