немецкий
английский
Or·tho·pä·din <-, -nen> [ɔrtoˈpɛ:dɪn] СУЩ. ж.
Orthopädin женская форма от Orthopäde
Or·tho·pä·de (Or·tho·pä·din) <-n, -n> [ɔrtoˈpɛ:də, ɔrtoˈpɛ:dɪn] СУЩ. м. (ж.)
- Orthopäde (Or·tho·pä·din)
- orthopaedist брит.
- Orthopäde (Or·tho·pä·din)
- orthopedist америк.
Or·tho·pä·de (Or·tho·pä·din) <-n, -n> [ɔrtoˈpɛ:də, ɔrtoˈpɛ:dɪn] СУЩ. м. (ж.)
- Orthopäde (Or·tho·pä·din)
- orthopaedist брит.
- Orthopäde (Or·tho·pä·din)
- orthopedist америк.
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach dem Schulabschluss absolvierte sie eine Ausbildung zur staatlich geprüften Turnlehrerin und medizinischen Orthopädin.
de.wikipedia.org Später praktizierte sie äußerst erfolgreich als anerkannte Orthopädin mit eigener Praxis.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pianos.de Einige Modelle werden vom Firmengründer in Zusammenarbeit mit einem Orthopäden konzipiert.
[...][...]
Several models are conceived by the company founder in cooperation with an orthopaedist.
[...][...]
www.hessingpark-clinic.de Seine Berufsausbildung zum Orthopäden und Chirurgen gestaltete er an namhaften europäischen Kliniken.
[...]
He received his professional training as orthopaedist and surgeon at noted European Clinics.
[...]
www.dr.hauschka-med.de Besteht der Verdacht darauf, sollte ein erfahrener Orthopäde oder Osteopath das Kind manuell behandeln.
[...][...]
If such harm is suspected, an experienced orthopaedist or osteopath should treat the child manually.
[...][...]
www.medicalpark.de Das multimodale interdisziplinäre Therapiekonzept wird von Therapeuten verschiedener Fachdisziplinen (Orthopäden, Schmerztherapeuten, Psychologen u. a.) gemeinsam umgesetzt.
[...][...]
The multimodal, interdisciplinary therapy approach is implemented jointly by therapists of different speciality disciplines (orthopaedists, pain therapists and psychologists amongst others).
[...][...]
www.curasan.de Durch Knochenbrüche, Tumore oder entzündliche Erkrankungen entstehen Knochendefekte, deren Behandlung auch heute noch für Orthopäden und Unfallchirurgen eine große Herausforderung darstellt.
[...][...]
Fractures, tumors or inflammatory diseases cause bone defects the treatment of which still pose a great challenge to orthopaedists and trauma surgeons.
[...]