Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

поранила
local call
немецкий
немецкий
английский
английский
Orts·ge·spräch <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ТЕЛЕКОМ.
Ortsgespräch
английский
английский
немецкий
немецкий
Ortsgespräch ср. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Fernmeldewesen gab es mit dem Ortsgespräch das entsprechende Gegenstück.
de.wikipedia.org
Insbesondere war der Selbstwählferndienst zwischen verschiedenen Netzgruppen ohne offene Kennzahlen kaum zu verwirklichen und die verdeckten Kennzahlen verlängerten die Rufnummern auch für Ortsgespräche unnötig.
de.wikipedia.org
Gegenstück zum Ferngespräch ist das Ortsgespräch, das innerhalb desselben Ortsnetzes geführt wird.
de.wikipedia.org
Die unübersehbar neben den Telefonen platzierten Emailleschilder mit roter Aufschrift wurden für notwendig gehalten, da es noch keinen Zeittakt für Ortsgespräche gab.
de.wikipedia.org
Er war sowohl für selbstgewählte Ortsgespräche als auch für handvermittelte Ferngespräche verwendbar.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die A&O Lounge ist mit PC, Drucker, Telefon und Fax (Ortsgespräche kostenfrei), kostenlosen Internetzugang, Wasserkocher sowie einer gemütlichen Sitzecke ausgestattet und steht allen Gruppenleitern kostenfrei zur Verfügung.
www.aohostels.com
[...]
The A&O Lounge is equipped with a computer, printer, telephone and fax (local calls are free), free Internet access, a kettle, as well as a comfortable place to sit and is free to all group leaders.
[...]
Die A & O Lounge ist mit PC, Drucker, Telefon und Fax (Ortsgespräche kostenfrei) , kostenlosen Internetzugang, Wasserkocher sowie einer gemütlichen Sitzecke ausgestattet und steht allen Gruppenleitern kostenfrei zur Verfügung.
www.aohostels.com
[...]
The A & O Lounge is equipped with a computer, printer, telephone and fax (local calls are free) , free Internet access, a kettle, as well as a comfortable place to sit and is free to all group leaders.
[...]
Unsere Superior-Zimmer verfügen alle über Nespresso-Kaffeemaschine, iPod-Dockingstation von Bose, zusätzliche Badezimmerausstattung, Bademantel & Hausschuhe, kostenl. Internetzugang, Ortsgespräche & Wasser.
www.novotel.com
[...]
All our Superior room features plus a Nespresso coffee machine, Bose Ipod docking station, extra bathroom amenities, bathrobe & slippers, complimentary internet access, local calls and water.
[...]
Die Executive-Zimmer verfügen über Premium-WIFI-Zugang, gekühltes Mineralwasser, Bademäntel, Nespresso-Maschine, iPod-Dockingstation von Bose, zusätzliche Toilettenartikel und kostenlose Ortsgespräche.
www.novotel.com
[...]
Our executive rooms offer a premium wi-fi connection, chilled mineral water, bathrobes, slippers, Nespresso coffee machine, a Bose Ipod docking station, extra bathroom amenities and free local calls.
[...]
Das Day and Night Hotel bietet Ihnen preiswerte klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenfreien Ortsgesprächen und kostenfreiem WLAN.
[...]
day-and-night.hongkonghotelchina.com
[...]
Day and Night Hotel offers affordable air-conditioned rooms with a flat-screen TV, free local calls and free Wi-Fi.
[...]