Pa·pier·krieg <-(e)s, -e> СУЩ. м. разг.
- Papierkrieg (Schreibtischarbeit)
-
- Papierkrieg (Korrespondenz)
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er regelte alle Unregelmäßigkeiten unbeachtet des Dienstweges ohne Papierkrieg sofort in eigener Regie.
de.wikipedia.org Erst seit 2008 gibt es einen aufwendigen bürokratischen Prozess nachträglich den Papierkrieg zu erledigen.
de.wikipedia.org Im weitesten alltagssprachlichen Sinne umfasst der Begriff alle mit Schreibarbeit und Papierkrieg befassten nicht-privaten Tätigkeiten, deren Umfang seit den 1940er Jahren weltweit zugenommen hat, um heute wieder leicht abzunehmen.
de.wikipedia.org Dieser Bürgerkrieg war auch ein «Papierkrieg», der zuerst hauptsächlich mit Flugblättern ausgefochten wurde.
de.wikipedia.org 1 und 13), Papierkrieg für den Frieden (Nr.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.apple.com Auf dem iPad fällt bei FileMaker Go der ganze Papierkrieg weg – die Informationen werden drahtlos an die Zentrale von Safe / Sea gesendet, und die Mitarbeiter dort stellen dem Kunden eine Quittung aus bzw. stellen ihm die geleisteten Dienste in Rechnung.
[...][...]
Running on iPad, FileMaker Go eliminates the need for any paperwork and sends the information wirelessly back to Safe / Sea headquarters, where the staff can get a receipt to the customer or send a bill for services.
[...]