PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die den Platz nach zwei Seiten begrenzende niedrige Mauer wird von Bäumen und Parkbänken gesäumt.
de.wikipedia.org Landseitig legten die Mitarbeiter des Grünflächenamts weitere Wege mit Parkbänken, eine Liegewiese und einen Spielplatz mit Klettergerüsten an.
de.wikipedia.org Sie übernachten auf Parkbänken oder in einem Schlupfwinkel einer Parkgarage, bis sie entdeckt und vertrieben werden.
de.wikipedia.org Nach einer Nacht auf der Parkbank ist er heiser und wird bei einem Vorsprechen und -singen daher nicht engagiert.
de.wikipedia.org Entlang des Hauptweges und auf etlichen Nebenwegen sind zahlreiche Parkbänke aufgestellt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.shortsattack.com HAMBUSTER Paul Alexandre u.a., Frankreich 2010, Animation, 6 min [ Kulinarischer Rachefilm ] Ein Mann isst auf einer Parkbank in aller Ruhe zu Mittag, als plötzlich der Hamburger beginnt, ihn zu attackieren – und ein kulinarisches Gemetzel die Stadt erobert.
[...][...]
HAMBUSTER Paul Alexandre u.a., France 2010, Animation, 6 min [ culinary revenge ] A man enjoys a quiet lunch on a park bench when all of a sudden his hamburger attacks him – and a culinary bloodbath seizes the city.
[...][...]
art-report.com Ihre Texte erscheinen auf Plakaten, T-Shirts, auf Parkbänken, elektronischen Anzeigetafeln oder Laufschriftbändern aus Leuchtdioden, als Lichtprojektionen oder in den jüngsten Jahren als Xenon-Projektionen. © ArtLogistics
[...][...]
Your text will appear on posters, T-shirts, on park benches, electronic billboards or marquee bands from light emitting diodes as light projections or in the recent years as a xenon projections. © ArtLogistics
[...][...]
www.messe.de Echte Straßen, ein Wendehammer, Ladestationen, Parkbänke, Straßencafés und -laternen – keine typische Beschreibung für das Innenleben einer Messehalle, aber eine innovative Umgebung für die Messestände von mehr als 130 Ausstellern der ersten eigenständigen Metropolitan Solutions.
[...][...]
Real streets, a turning area, charging stations, park benches, street cafés and lamps – not your typical description of the inner life of an exhibition hall but an innovative environment for the stands of more than 130 exhibitors at the first independent Metropolitan Solutions fair.
[...][...]
www.golyr.de Jethro Tull- Aqualung sitzend auf einer Parkbank jungen Mädchen mit schlechter Absicht
[...][...]
Sitting on a park bench -- eyeing ittle girls with bad intent. Snot running down his nose --
[...][...]
www.wollheim-memorial.de ein älteres Paar auf einer Parkbank, der Mann hält eine Zeitung;
[...][...]
an older couple on a park bench, with the man holding a newspaper;
[...]