английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ungdomslegene), ein Sportfest, zu dem Jugendliche aus allen Partnerstädten eingeladen werden.
de.wikipedia.org Infolge dieser Partnerschaften existieren noch heute zahlreiche Schüleraustausche zwischen den Schulen der Partnerstädte.
de.wikipedia.org Weitere Teilstrecken sind nach den Kölner Partnerstädten benannt, soweit nicht ein Bezug zu den naheliegenden Kirchen besteht.
de.wikipedia.org Vertreter von Rat und Parteien sowie teilweise von den Partnerstädten beteiligen sich regelmäßig an dem Festzug.
de.wikipedia.org Zahlreiche Vereine in den Partnerstädten pflegen lebhafte Kooperationen miteinander.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de Zeitgleich arbeiten in der französischen Partnerstadt Agen unter Begleitung des Künstlers Christoph Sanchez ebenfalls Künstler mit geistiger Behinderung an Gemälden und Skulpturen.
[...][...]
At the same time mentally handicapped artists will be working on paintings and sculptures under the supervision of the artist Christoph Sanchez in the French twin town of Agen.
[...][...]
www.wittlich.de Brunoy, eine Stadt mit rund 25.000 Einwohnern nur 22 Kilometer südöstlich von Paris gelegen, ist seit 1979 Partnerstadt von Wittlich.
[...]
Brunoy, a town with some 25,000 inhabitants just 22 kilometres southeast of Paris, has been Wittlich s twin town since 1979.