PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kokain zählt ebenfalls zu den klassischen Partydrogen, nimmt jedoch wegen seines besonders hohen Preises und einer gewissen Stilisierung als „Statusdroge“ eine Sonderstellung ein.
de.wikipedia.org Desgleichen streng wird bei Besitz von Rauschgift oder Partydrogen verfahren; schon kleinste Mengen können drastische Strafen nach sich ziehen.
de.wikipedia.org Die Todesursache war eine ungewollte Überdosis Codein, vermutlich nach Konsum der codeinhaltigen Partydroge purple drank.
de.wikipedia.org Die Verbreitung von Kokain als „Partydroge“ liegt nach offiziellen Zahlen im Vergleich zu anderen illegalen Drogen im Mittelfeld.
de.wikipedia.org Als Partydrogen werden Drogen bezeichnet, die überwiegend auf Feiern (engl.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.aidshilfe.de Partydrogen können außerdem psychische Erkrankungen wie Depressionen, Paranoia und Psychosen auslösen und die psychischen Nebenwirkungen von HIV-Medikamenten verstärken.
[...][...]
Party drugs can also set off psychological illnesses such as depression, paranoia and psychosis, and aggravate the psychological side effects of HIV medications.
[...][...]
www.aidshilfe.de Partydrogen wie Kokain, Speed, Ecstasy und Crystal haben eine stark aufputschende Wirkung, rufen Wachheit, das Gefühl von Klarheit und Glücksgefühle hervor.
[...][...]
Party drugs like cocaine, speed, ecstasy and crystal meth all have a strong stimulating effect, evoke alertness, the feeling of clarity and happiness.
[...][...]
www.ptc.tugraz.at In den letzten Jahren hat GHB allerdings als Bestandteil von Partydrogen Furore gemacht.
[...][...]
In the recent years, however, it has also been used as an ingredient of party drugs.
[...][...]
www.aidshilfe.de Auch Medikamente wie das Narkosemittel Ketamin oder starke Beruhigungsmittel ( Tranquilizer ) werden manchmal als Partydrogen verwendet.
[...][...]
Medications such as the anesthetic ketamine or strong sedatives ( tranquilizers ) are also sometimes used as party drugs.
[...][...]
www.aidshilfe.de Zu den Partydrogen gehören vor allem aufputschende Substanzen wie Amphetamin (" Speed ") sowie stimmungsaufhellende und euphorisierende Stoffe wie Ecstasy, Kokain, GHB und LSD.
[...]
Party drugs include above all stimulants such as amphetamines ( “ speed ” ) as well as mood-enhancing and euphoric substances like ecstasy, cocaine, GHB and LSD.