Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

проговорись
patentability
Pa·tent··hig·keit <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.
Patentfähigkeit
patentability no мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die mit der Prüfung einer Patentanmeldung befassten Amtspersonen haben folglich keinen Ermessenspielraum was die Kriterien der Prüfung der Erfindung auf Patentfähigkeit angeht.
de.wikipedia.org
Entsprechende rechtliche Instrumente, die im Einzelnen voneinander abweichende Regelungen über die Patentfähigkeit treffen können, finden sich in oder für nahezu allen Staaten der Welt.
de.wikipedia.org
Ungeachtet des gemeinhin aktivischen Wortbestandteils "-fähigkeit" betrifft die "Patentfähigkeit" eine Beschaffenheit einer zum Patent angemeldeten Erfindung, welche vorliegen muss, damit das gesetzliche Patentierungsgebot anwendbar wird und anzuwenden ist.
de.wikipedia.org
Erfinderische Tätigkeit (oder jargonhaft Erfindungshöhe) ist eine in vielen nationalen und übernationalen Patentgesetzen vorgeschriebene Voraussetzung für die Patentfähigkeit einer technischen Erfindung.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hat die Defensivpublikation Auswirkungen auf die Patentfähigkeit späterer, ähnlicher Erfindungen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Wenn eine zu patentierende Technologie bei der Patentanmeldung bereits zum Stand der Technik gehörte, kann dies – auch nachträglich – entscheidenden Einfluss auf die Bewertung der Patentfähigkeit dieser Erfindung haben.
[...]
www.bluepatent.com
[...]
If a technology to be patented already belonged to prior art when the patent application was submitted, then this can have a decisive influence on the assessment of the patentability of the invention, even retroactively.
[...]
[...]
Nachdem die Erteilung eines Patentes insbesondere vor dem Europäischen Patentamt Jahre dauert und sich daran auch noch ein weitere Jahre dauerndes Einspruchsverfahren anschließen kann, steht die Patentfähigkeit oft erst spät fest.
[...]
www.sonn.at
[...]
Since it takes years until a patent is issued (especially at the European Patent Office) and since opposition proceedings may take some more years, patentability is often only determined after a long time.
[...]
[...]
Beratung zum Schutz geistigen Eigentums ( Intellectual Property, IP ) und zu Schutz- und Verwertungsstrategien ( Patentfähigkeit und Marktchancen )
[...]
www.vetmeduni.ac.at
[...]
Advice on the protection of intellectual property ( Intellectual Property, IP ) and protection and exploitation strategies ( patentability and market opportunities )
[...]
[...]
Bewertung von Erfindungen auf Patentfähigkeit und gewerblicher Anwendbarkeit
www.tum.de
[...]
Assessment of inventions to determine their patentability and industrial applicability
[...]
Doch es gibt auch zahlreiche Ansätze, um die Fehlentwicklungen im Patentsystem zu korrigieren – unter anderem Crowdsourcing-Ansätze, die sowohl im Vorfeld der Patenterteilung als auch in der nachträglichen Beurteilung der Patentfähigkeit einer Erfindung zum Einsatz kommen.
[...]
www.bluepatent.com
[...]
There are also a number of approaches to correct the undesirable developments in the patent system, including crowdsourcing approaches, both before a patent is awarded as well as in the subsequent assessment of the patentability of an invention.
[...]