PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieser kann zu einem Erguss in der Paukenhöhle führen, welcher als Druckgefühl im Ohr, Verschlechterung des Hörvermögens oder Rauschen wahrgenommen werden kann.
de.wikipedia.org Zur Paukenhöhle, Epitympanon hin findet sich ein einschichtiges Plattenepithel.
de.wikipedia.org Der Hirnschädel ist schmal, die Paukenhöhlen relativ groß.
de.wikipedia.org Physiologischerweise wird die Paukenhöhle mit einem einschichtigen Epithel aus kubischen (isoprismatischem) bis platten Epithelzellen ausgekleidet.
de.wikipedia.org Der Schädel entspricht in den Proportionen dem anderer Vulpes-Arten, besitzt aber sehr große Paukenhöhlen, ein typisches Merkmal von Wüstenbewohnern.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.egms.de Durch die Eröffnung liquorführender Räume und das Einbringen immunologisch inerter Elektroden wird neben der Möglichkeit einer hämatogenen Keimbesiedlung v.a. ein Zugangsweg für pathogene Keime aus der Paukenhöhle geschaffen.
[...][...]
By drilling and opening up liquor-bearing cavities and inserting immunologically inert electrodes an artificial access way for pathogenic germs from the tympanic cavity and from blood circulation is created.
[...][...]
www.egms.de Die Paukenhöhle war mit leicht blutendem Gewebe ausgefüllt.
[...][...]
The complete tympanic cavity was filled with easily bleeding tissue.
[...][...]
www.egms.de In einer Überdruckkammer erfolgten Messungen unter veränderlichem Umgebungsdruck, womit relative Unter- und Überdruckwerte in der Paukenhöhle erzeugt wurden.
[...][...]
Measurements were taken in a hyperbaric chamber with ambient pressure changes generating relative underpressures and overpressures in the tympanic cavity.
[...]