Sofern eine Aktivität / Einzelleistung aus den genannten Gründen nicht angeboten werden kann, ist der Veranstalter selbstverständlich bemüht, nach Möglichkeit ein Ersatzprogramm anzubieten.
IV. Haftung Für allfällige Sach- und Personenschäden welche vom einzelnen Kunden bei der Anreise/Abreise (z.B. Bus, Zug) und während des gesamten Reiseaufenthaltes (Beherbergungsbetrieb, Veranstaltungsorte, etc.) verursacht werden, und dem Kunden ein Alleinverschulden trifft, haftet ausschließlich dieser Kunde.
V.
www.reunion.atIV.
Liability For possible personal injuries and damage to property which are caused by a customer´s actual fault during arrival/departure (e.g. by bus/coach, train) and during the whole stay (accommodation, concert/party venues, etc.), only he/ she shall be liable.
V.
www.reunion.at112
Emergency number in the case of accidents involving personal injury ( internal University service )
112
www.uni-bielefeld.deMittelbare Schäden sind insoweit ausgeschlossen.
Die vorgenannten Haftungsbeschränkungen gelten nicht für Haftungen nach dem Produkthaftungsgesetz, für Personenschäden, bei einer vereinbarten Beschaffenheit einer Ware oder bei arglistig verschwiegenen Mängeln.
6 Urheberrechte
drobychevskaja.deIndirect damages are excluded.
These liability restrictions do not apply to liability under the Product Liability Act for personal injury in an agreed quality of goods or for fraudulent concealment of defects.
6 Copyright
drobychevskaja.deSehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Studierende, die aktuelle Wetterprognose für heute, Donnerstag, 5. Dezember, sagt Sturm oder Orkan mit Windstärken 10 bis 12 voraus.
Dies birgt die Gefahr von entwurzelten Bäumen, herumfliegenden Gegenständen oder Schäden an Gebäuden und in der Folge von Personenschäden.
Das Präsidium stellt deshalb allen Angehörigen der Christian-Albrechts-Univers... zu Kiel (CAU), Beschäftigten und Studierenden frei, heute bis 12 Uhr ihren Dienst in der CAU anzutreten bzw. an Lehrveranstaltungen teilzunehmen.
www.uni-kiel.deDear Colleagues, dear Students, the latest weather forecast announces a heavy storm or hurricane for tomorrow, December 5, 2013.
This poses the risk of uprooted trees, flying debris or damage to buildings and, as a result, of personal injury.
Therefore, the University Board leaves it up to all members of Kiel University (CAU), employees and students, to commence their work or to take part in courses.
www.uni-kiel.deSeit dem Start der operativen Phase dieses Großprojektes im Herbst 2007 legten insgesamt 80 LKWs den Weg in die Türkei zurück.
Die türkische Regierung hatte sich bereits vor Jahren entschlossen, zur Minimierung der Unfälle mit Personenschäden, die nachweislich durch technische Mängel an KFZs aufgetreten waren, ein Prüfsystem für Kraftfahr zeuge einzuführen.
So entstand TÜVTURK.
www.maha.de80 truckloads have made their way to Turkey since the beginning of the operative phase of this huge project in the fall of 2007.
The Turkish government had made the decision years ago to introduce a countrywide testing system to help minimize the number of accidents with personal injury, having established a clear correlation with technical defects on motor vehicles.
This led to the founding of TÜVTURK.
www.maha.deUnberührt bleiben sonstige gesetzliche Ansprüche.
(3) Der Lieferant verpflichtet sich, eine Produkthaftpflicht-Versiche... mit einer Deckungssumme von € 10 Mio. pro Personenschaden/Sachschaden – pauschal – zu unterhalten; stehen uns weitergehende Schadensersatzansprüche zu, so bleiben diese unberührt.
§ 8 Schutzrechte
www.fritsch-sizing.deThis shall not affect any other statutory claims.
(3) The Supplier undertakes to maintain product liability insurance with a sum insured in the lump sum amount of € 10m per personal injury / material damage; if we are entitled to further claims for damages, these shall remain unaffected.
§ 8 Patent rights
www.fritsch-sizing.deDie Freistellungsverpflichtung gilt nicht, soweit der Anspruch auf grob fahrlässiger oder vorsätzlicher Pflichtverletzung unsererseits beruht.
(2) Der Verkäufer ist verpflichtet, während der Laufzeit dieses Vertrages stets eine Produkthaftpflicht-Versiche... mit einer ausreichenden Deckungssumme pro Personenschaden bzw. Sachschaden zu unterhalten.
Etwaige weitergehende Schadensersatzansprüche bleiben unberührt.
www.iabg.deThe obligation of exemption does not apply, insofar as the claim is based on grossly negligent or intentional breach of duty on our part.
(2) The vendor is obliged, during the duration of this contract to maintain always product liability insurance with a sufficient coverage sum per personal injury or damage to property event.
Possibly more wide-ranging claims for damages remain unaffected.
www.iabg.deDie bulgarischen Konzerngesellschaften der Vienna Insurance Group wurden beim Wettbewerb „ Versicherung des Jahres 2013 “ des Bulgarischen Verbandes für Versicherungsmakler ( BAIB ) in zwei von sieben Kategorien ausgezeichnet.
Der Sachversicherer <b>Bulstrad</b> wurde zum „Fairsten Versicherer 2013“ für die schnelle Zahlung von Schadenersatzansprüchen im Bereich Personenschäden in der Kfz-Haftpflichtversicherung gewählt.
www.vig.comIn the competition “ Insurance of the Year 2013 “ staged by the Bulgarian Association of Insurance Brokers ( BAIB ), the Bulgarian Group companies of Vienna Insurance Group won awards in two out of seven categories.
The property insurer <b>Bulstrad </b>was selected as the “Fairest Insurer 2013“ for the fast payment of claims for damages for personal injury in the motor third-party insurance.
www.vig.comHofmann in Zusammenarbeit mit verschiedenen Kantonen den Risikokataster RCAT aufgebaut.
Zur Analyse und Bewertung von Personenschäden, Schäden am Grundwasser sowie an Oberflächengewässern haben wir dabei eine spezielle Methodik entwickelt.
Unser Fachwissen in Chemie, Umwelt- und Bauingenieurwesen fliesst regelmässig ein in branchenübergreifende Dokumentationen wie Rahmenberichte und Beurteilungskriterien zur StFV.
www.baslerhofmann.chHofmann has developed the risk register RCAT, in cooperation with various Swiss cantons.
In doing so, we have developed a specialised methodology for the analysis and assessment of physical injuries, as well as the contamination of ground and surface water.
Our expertise in the chemical, environmental and structural engineering industries is regularly incorporated into interdisciplinary documentation such as framework reports and assessment criteria according to the StFV.
www.baslerhofmann.chХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.