Переводы „Pinne“ в словаре немецко » английский

Pin·ne <-, -n> [ˈpɪnə] СУЩ. ж.

1. Pinne МОР.:

Pinne

tiller

die Pinne in die Hand nehmen

to pick up the tiller

die Pinne loslassen

to let go of the tiller

2. Pinne (spitzer Stift, auf dem die Magnetnadel des Kompasses ruht):

Pinne

centre [or америк. -er] pin

3. Pinne (keilförmiges Ende eines Hammerkopfes):

Pinne

peen

Pinne

pein

Pinne

hammer edge

4. Pinne св-нем. яз. (kleiner Nagel, Reißzwecke):

Pinne

tack

an|pin·nen ГЛ. перех.

etw (an etw вин.) anpinnen

to pin up sth (on sth)

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Pinne loslassen

to let go of the tiller

die Pinne in die Hand nehmen

to pick up the tiller