Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

предрассветные
panel discussion
Po·di·ums·ge·spräch <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Podiumsgespräch
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Podiumsgespräch zur Geschichte und Rezeption ([https://www.uni-kiel.de/pressemeldungen/?pmid=2015-005-podium-kirchengeschichteonline]).
de.wikipedia.org
Seither werden im Theater im Kürbis sowie an diversen weiteren Spielstätten in Wies und der Region auch Lesungen, Konzerte, Ausstellungen und kulturpolitische Podiumsgespräche veranstaltet.
de.wikipedia.org
Auch hier kam es zu Kooperationen mit dem Hörfunk, ferner wurden Veranstaltungen wie Podiumsgespräche mit Zuschauerbeteiligung ins Programm übernommen.
de.wikipedia.org
Der Gesprächsmoderator unterstützt die Teilnehmer in einer Gesprächsrunde oder an einem Podiumsgespräch.
de.wikipedia.org
An allen drei Tagen der Geschichtsmesse findet ein dichtes Programm aus Podiumsgesprächen und Fachvorträgen sowie öffentlichen Abendveranstaltungen statt, zu denen u. a. Filmpremieren, Buchlesungen und Zeitzeugengespräche zählen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mit dem Film und dem anschließendem Podiumsgespräch sollen Mög­lichkeiten der wirtschaftlichen Kooperation zwischen Deutschland und Nigeria betrachtet werden.
[...]
www.giz.de
[...]
The film and subsequent panel discussion provide a chance to take a look at opportunities for economic cooperation between Germany and Nigeria.
[...]
[...]
Nachdem die Kinder aus dem Haus waren, habe sie in Afrika helfen wollen, erklärte sie bei einem Podiumsgespräch im Bonner Wasserwerk.
[...]
www.giz.de
[...]
She told the panel discussion in the Old Pumping Station in Bonn that after her children left home, she decided she wanted to do something useful in Africa.
[...]
[...]
Podiumsgespräch mit P. Kirchhof & H. zur Hausen moderiert von G. von Böhm Festakt & Neueröffnung der Neuen Universität anschließend Universitätsmeile in der Altstadt Alumni-Jubiläumsfeier mit Rektor Prof. Dr. B.
www.alumni.uni-heidelberg.de
[...]
Members Meeting Gesellschaft der Freunde ancillary programme Afternoon Panel discussion with P. Kirchhof & H. zur Hausen presented by G. von Böhm Ceremonial Act & Reopening of the Neue Universität afterwards Universitätsmeile in the Altstadt Festive Alumni-Reception with Rector Prof. Dr.
[...]
In den Filmscreenings & Podiumsgesprächen zur Ausstellung »Beuys Brock Vostell« (24. Mai bis 09. November 2014) wurden Filme präsentiert, die ausgewählte Aktionen von Joseph Beuys und Wolf Vostell für die Nachwelt festhalten und den Künstlerpersönlichkeiten eine Plattform bieten.
blog.zkm.de
[...]
In the film-screenings & panel discussions on the exhibition »Beuys Brock Vostell« (from May 24 till November 9, 2014) films were presented that recorded a selection of Actions by Joseph Beuys and Wolf Vostell for posterity, and that offered a platform for the artist personalities.
[...]
Podiumsgespräch Alumni und IDF-KollegInnen:
[...]
www.alumni.uni-heidelberg.de
[...]
panel discussion with Alumni and IDF colleagues:
[...]