Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

рюмочка
outgoing mail
немецкий
немецкий
английский
английский
Post·aus·gang <-(e)s, -gänge> СУЩ. м.
Postausgang ТОРГ.
Postausgang ИНФОРМ. a.
английский
английский
немецкий
немецкий
outgoing mail ИНФОРМ.
Postausgang <-(e)s, -gänge>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als so genannten "elektronischen Rechtsverkehr" bezeichnet man die elektronische Kommunikation mit den Gerichten (elektronischer Posteingang des Gerichts) und von Seiten der Gerichte (elektronischer Postausgang).
de.wikipedia.org
Mit der vollständigen Nutzung der elektronischen Bearbeitung im Postausgang wird der Inhalt eines Briefes, seine Übergabe an einen Postdienstleister und seine Zustellung beim Empfänger beweisbar.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1890 war die Bevölkerung auf ca. 2000 Menschen angewachsen; damit war das kleine Postamt mit über 85.000 Postausgängen und 70.000 Posteingängen pro Jahr den Anforderungen nicht mehr gewachsen.
de.wikipedia.org
Der Postausgang bezeichnet einen Arbeitsprozess innerhalb der Kommunikationslogistik von Unternehmen und Organisationen mit der Aufgabenstellung, die zu versendenden Dokumente der einzelnen Fachabteilungen für den/die Postdienstleister zu bearbeiten.
de.wikipedia.org
Betriebe mit viel Postausgang verwenden sogenannte Freistempler, mit Gebührenhöhe zum Einstellen und Gebührenzähler.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Facility Management umfasst alle Aufgaben in den Bereichen Dokumentenmanagement ( Posteingang, Postausgang, Scanning und Archivierung ), Gebäudemanagement ( Gebäudeunterhalt, Sicherheit und Reinigung ), Verwaltung und Beschaffung von Büromaterial und Mobiliar, Bibliothek, Personalrestaurant, Kundenempfang und Telefonzentrale.
[...]
www.finma.ch
[...]
Facility Management handles all tasks relating to document management ( incoming and outgoing mail, scanning and archiving ), buildings management ( maintenance, security and cleaning ), administration and procurement of office stationery and furniture, the library, the staff restaurant, the client reception desk and the telephone switchboard.
[...]