PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Damit verbunden waren jedoch diverse Auflagen, wie die Aufrechterhaltung gewisser Linien in den Orient sowie der Einführung neuer Linien samt Postdienst.
de.wikipedia.org Im Jahre 1897 plante die Regierung des Staates die Eröffnung eines Postdienstes.
de.wikipedia.org Das Empfangsgebäude erhielt neben dem Dienstraum für die Eisenbahner auch einen für den Postdienst.
de.wikipedia.org 1995 schied er aus gesundheitlichen Gründen aus dem Postdienst aus.
de.wikipedia.org Als Oberamtmann war seine Aufgabe, die Ausbildung des mittleren und gehobenen Postdienstes durchzuführen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.investinflanders.com BIPT-IBPT (Belgisches Institut für Postdienste und Telekommunikation) - BIPT ist verantwortlich für strategische, regulatorische und operative Aufgaben, entscheidet Streitfälle zwischen Betreibern und entwickelt Vorschriften für den ganzen Sektor. http://www.bipt.be (E, NL, F)
[...]
BIPT-IBPT (Belgian Institute of Postal Services and Telecommunications - BIPT is responsible for strategic, regulatory and operational tasks, tasks regarding the settlement of disputes between operators and regulation of the whole sector. http://www.bipt.be (E, NL, F)
[...]
www.abbaxaletsuiteshotel.com Das Museum führt den Besucher mit audiovisuellen Displays in die Welt der Postdienste ein und erzählt die Postgeschichte Andorras.
[...]
The museum introduces the visitor to the world of postal services, using audiovisual displays, and then recounts Andorra's postal history.
[...]
www.consilium.europa.eu Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 97/67/EG über die Vollendung des Binnenmarktes der Postdienste der Gemeinschaft – Politische Einigung
[...][...]
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 97/67/EC concerning the full accomplishment of the internal market of Community postal services - Political agreement
[...][...]
www.consilium.europa.eu Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 97/67/EG über die Vollendung des Binnenmarktes für Postdienste – Fragen für den informellen Gedankenaustausch der Minister während des Mittagessens
[...][...]
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 97/67/EC concerning the full accomplishment of the internal market of Community postal services - Questions for the informal lunchtime Ministerial exchange of views
[...][...]
www.kraj-jihocesky.cz Die Postdienste leisten ca. 215 Postämter, das heißt, dass fast die Hälfe der Gemeinden ein eigenes Postamt hat.
[...][...]
Postal services are provided for by approximately 215 post offices, which means that almost half of all the municipalities in the region have their own post office.
[...]