английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.tntinnight.at Sendungen mit einem Netto-Warenwert von mehr als EUR 10.000,-- sind gesondert schriftlich zu avisieren und werden automatisch zum aktuell gültigen Prämiensatz höher versichert, es sei denn, der Kunde schließt dies ausdrücklich aus.
[...][...]
Shipments with a net value of more than EUR 10.000, - are separately notify in writing and will be automatically insured up to the currently applicable premium rate, unless the customer explicitly rules this out.
[...][...]
www.elipslife.com Der Prämiensatz kann über mehrere Jahre garantiert werden und hängt neben den versicherten Leistungen von der Schadenerfahrung und anderen Risikofaktoren (wie dem wirtschaftlichen Umfeld oder der Entwicklung des Kollektivs) ab.
[...][...]
The premium rate can be guaranteed for several years and depends not only on the insured benefits, but also on the claims experience and other risk factors such as the eco nomic situation or the development of the pension group.
[...][...]
www.axa-art.de Die Mindestprämie beträgt 500 Euro, der Prämiensatz ist auf 2,5 ‰ festgesetzt. Vom Leistungsumfang her ist dieses Produkt in den wesentlichen Punkten mit Art Corporate Collection identisch.
[...][...]
The minimum premium amounts to EUR 500.00, the premium rate is set at 2.5 ‰, In terms of the scope of cover, the major aspects of this product are identical to those provided by Art Corporate Collection.
[...][...]
www.orbiumgroup.com Der benutzerfreundliche Editor erlaubt es den Experten, Formeln für die Berechnung von Prämiensätzen, Rückstellungen oder andere Kalkulationen zu definieren.
[...][...]
The user-friendly formula editor allows experts to define formulas for the calculation of premium rates, provisions or anything else.
[...][...]
www.axa-art.de Mit Art 500 werden diese Objekte anders als in der normalen Hausratversicherung zu einem festen Prämiensatz gegen alle Gefahren versichert.
[...][...]
Unlike in the case of a common household insurance, with Art 500 these objects are insured against all risks for a fixed premium rate.
[...]