немецко » английский

Переводы „Präsidentenwahl“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Prä·si·den·ten·wahl СУЩ. ж.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Bersani fällt um und spannt zuerst mit Berlusconi zusammen In Italien stand ab dem 18. April 2013 die Wahl des neuen Staatschefs auf der Agenda.

Bei den ersten drei Wahlgängen ist bei der italienischen Präsidentenwahl eine Zweidrittelmehrheit der Wahlfrauen und -Männer nötig ( 672 Stimmen ).

Im vierten Wahlgang reicht die absolute Mehrheit ( 504 Stimmen ).

www.cosmopolis.ch

With 325 votes, mainly coming from his center-left Democratic Party ( PD ) and its allies, which control together 496 votes in the electoral body, he fell very short of the 504-vote minimum.

The first three ballots in the Italian presidential election require a two-thirds majority ( 672 out of 1007 votes ).

From the fourth ballot, only the absolute majority ( 504 votes ) is required.

www.cosmopolis.ch

25

In Italien findet die Präsidentenwahl statt.

28-29

europa.eu

25

Presidential elections are held in Italy.

28-29

europa.eu

Ägypten hat keine Wahl

Es gilt als sicher, dass Ägyptens Militärmachthaber al-Sisi die ersten Präsidentenwahlen seit dem Militärputsch vom Juli 2013 gewinnen wird.

de.qantara.de

No real choice

It is a foregone conclusion that Egypt's military ruler Abdul Fattah al-Sisi will win the first presidential election since the ousting of the Islamist President Mohammed Morsi in July 2013.

de.qantara.de

Nach über halbjähriger Vakanz wurde inzwischen im Oktober lediglich ein neuer Außenminister ernannt.

Für das zweite Quartal 2009 nennt Prof. Simon eine Inflationsrate von 15 %. Wunder werden auch nach der Präsidentenwahl nicht zu erwarten sein.

Straßenbilder aus Beregszász

www.hvu-online.de

Finally a new minister of foreign affairs was named in October after six months with no one holding that office.

Professor Simon cites a 15 % inflation rate for the second quarter of 2009. Nor are miracles anticipated after the presidential election.

Views of Beregszász / Berehovo

www.hvu-online.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Präsidentenwahl" в других языках

"Präsidentenwahl" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文