Переводы „Prestigegewinn“ в словаре немецко » английский

Pres·tige·ge·winn СУЩ. м. kein мн.

Prestigegewinn

gain in prestige

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zusätzlich zum Prestigegewinn erhielt sie eine einheitliche Organisation (Edikt von 1720).

de.wikipedia.org

Daher hat die Trinkwasserfluoridierung zahlreiche Fürsprecher in der Zahnmedizin, die darin unter anderem einen Prestigegewinn wahrnehmen – auch auf politischer Ebene.

de.wikipedia.org

Besitz erzeugt jedoch nur dann effektiven Prestigegewinn, wenn er öffentlich zur Schau gestellt wird.

de.wikipedia.org

Für den Liederkranz war es ein Prestigegewinn, Sängerinnen im Verein zu haben.

de.wikipedia.org

Eine neue Chance für Prestigegewinn bot sich 1851, als ein nationales Telegrafennetz in Planung war.

de.wikipedia.org

Dennoch betonen Forscher, dass die Gewinne einen nicht unbeträchtlichen Prestigegewinn darstellten und für die Römer strategisch vorteilhaft waren.

de.wikipedia.org

Dabei torpedierte er die Vermittlungsaktionen friedensbereiter Fürsten, um einen Prestigegewinn seiner fürstlichen Rivalen beim Kaiser zu verhindern.

de.wikipedia.org

Für den wohlhabenden privaten Auftraggeber bringt die Bestellung eines Schattenspiels einen Prestigegewinn innerhalb der Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Allerdings gab es – wie bei den Gladiatoren – auch hier Freiwillige, die sich durch den Kampf mit wilden Tieren Prestigegewinn erhofften.

de.wikipedia.org

Seine Zeitangaben deuten darauf hin, dass er auf Pünktlichkeit weniger Wert legt als auf Prestigegewinn oder höchstmöglichen Verdienst.

de.wikipedia.org