Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
слабохарактерный
primary energy consumption
Pri·mär·ener·gie·ver·brauch <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м.
Primärenergieverbrauch
primary energy consumption
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch diese Maßnahmen soll der Primärenergieverbrauch bei weniger als 100 Kilowattstunden pro Quadratmeter im Jahr liegen.
de.wikipedia.org
Die Tabelle vergleicht den weltweiten Primärenergieverbrauch nach Energieträgern.
de.wikipedia.org
Daher liegt der Primärenergieverbrauch eines Elektroautos beim Laden am öffentlichen Stromnetz (Strommix) höher als der Stromverbrauch „ab Steckdose“.
de.wikipedia.org
Sie besaßen einen Anteil von 85,52 (2006: 89,90) Prozent am weltweiten Primärenergieverbrauch.
de.wikipedia.org
Im Umkehrschluss bedeutet dies, dass Energiesysteme, die vorwiegend bzw. vollständig auf erneuerbaren Energien basieren, bei gleichem Endenergieverbrauch einen deutlich niedrigeren Primärenergieverbrauch aufweisen als konventionelle Energiesysteme.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Während der Anteil fossiler Energien im weltweiten Primärenergieverbrauch von heute 81 auf 75 Prozent sinken wird, steigern sich die erneuerbaren Energien von 13 auf 18 Prozent bis 2035.
[...]
www.umsicht.fraunhofer.de
[...]
While the share of fossil energy in worldwide primary energy consumption is going to drop from the current rate of 81 to 75 percent, the share of renewable energies will increase from 13 to 18 percent by 2035.
[...]
www.umsicht.fraunhofer.de
[...]
Der Anteil der erneuerbaren Energien am Primärenergieverbrauch lag 2008 bei 7 Prozent, der Anteil am Bruttostromverbrauch bei 15 Prozent.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
The share of renewable energies in primary energy consumption was 7 percent in 2008, and 15 percent in gross electricity consumption.
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Erdgas war 2011 mit einem Anteil von 24 % am globalen Primärenergieverbrauch hinter Erdöl und Hartkohle erneut drittwichtigster Energieträger.
www.bgr.bund.de
[...]
Natural gas was again the third most important fuel behind oil and hard coal in 2011, with a share of about 24 % of global primary energy consumption.
www.bgr.bund.de
[...]
(10) In diesem Zusammenhang muss der Rechtsrahmen der Union für Energieeffizienz durch eine Richtlinie aktualisiert werden, mit der das Gesamtziel verfolgt wird, das Energieeffizienzziel einer Einsparung des Primärenergieverbrauchs der Union um 20 % bis 2020 und weitere Verbesserungen bei der Energieeffizienz nach 2020 zu erreichen.
www.europarl.europa.eu
[...]
(10) In this context it is necessary to update the Union's legal framework for energy efficiency with a Directive pursuing the overall objective of the energy efficiency target of saving 20% of the Union’s primary energy consumption by 2020, and of making further energy efficiency improvements after 2020.
www.europarl.europa.eu
[...]
Mit einem Anteil von 30,3 % ( Hartkohle 28,5 %, Weichbraunkohle 1,8 % ) am globalen Primärenergieverbrauch war Kohle im Jahr 2011 hinter Erdöl der zweitwichtigste Energieträger.
[...]
www.bgr.bund.de
[...]
With a share of 30.3 % ( hard coal 28.5 %, lignite 1.8 % ) of global primary energy consumption, coal was the second most important fuel in 2011 behind crude oil.
[...]
www.bgr.bund.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Primärenergieverbrauch" в других языках

немецкий
испанский

"Primärenergieverbrauch" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова