PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Soweit besonders gefährdete Personen beteiligt sind, sollte daher deren vollständige Privatanschrift vom Notar nicht in eine zum Handels- oder Unternehmensregister einzureichende Urkunde aufgenommen werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.isl.co.jp Falls ein Kunde aber beschließt, an diesem Programm teilzunehmen, kann unser Unternehmen die Kunden bitten, verschiedene persönliche Informationen wie Name, Privatanschrift und E-Mail-Adresse anzugeben.
[...][...]
However, if a customer chooses to participate in this program, our company may request them to provide various personal information such as their name, home address, and e-mail address.
[...][...]
www.nairobi.diplo.de Ein beantragtes (Privat-)Führungszeugnis wird nur an die Antrag stellende Person persönlich an ihre Privatanschrift übersandt.
[...][...]
Other information A private certificate of good conduct can only be sent to the applicant personally at his/her private address.
[...][...]
www.daressalam.diplo.de Ein beantragtes Privatführungszeugnis wird nur der Antrag stellenden Person persönlich an ihre Privatanschrift übersandt.
[...][...]
Other information A private certificate of good conduct can only be sent to the applicant personally at his/her private address.
[...][...]
www.khartum.diplo.de Ein beantragtes Privatführungszeugnis wird nur der Antrag stellenden Person persönlich an ihre Privatanschrift übersandt.
[...][...]
A private certificate of good conduct can only be sent to the applicant personally at his/her private address.
[...][...]
www.isl.co.jp Informationen, die zur Identifizierung eines Kunden benutzt werden können, umfassen Name, Alter, Geburtsdatum, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Privatanschrift oder Adresse des Arbeitsplatzes des Kunden.
[...]
Information that can be used to identify a customer includes the customer s name, age, birth date, telephone number, e-mail address, home address, or work address.