Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

раздражимость
product reliability
Pro·dukt·si·cher·heit <-, -en> СУЩ. ж. ТОРГ.
Produktsicherheit
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Version von 2016 geht erstmals näher auf Produktsicherheit von medizinischer IT ein und schreibt Sicherheitsvorkehrungen bei der Speicherung von patientenbezogenen Daten vor.
de.wikipedia.org
Die Lebensdauer des Sprungkissens ist aus Gründen der Produktsicherheit und -haftung auf 15 Jahre begrenzt.
de.wikipedia.org
Die drei Hauptaufgabenbereiche Lebensmittelsicherheit, Produktsicherheit und Chemikaliensicherheit umfassen folgende Fragestellungen.
de.wikipedia.org
Parallel wurden zur Bestandsaufnahme die Heilmittel modernen Anforderungen an Hygiene, Haltbarkeit und Produktsicherheit angepasst, um eine medizinrechtlich einwandfreie Verwendung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Inhaltlich werden Themenstellungen aus dem Natur-, Umwelt- und Strahlenschutz ebenso abgedeckt wie der technische Arbeitsschutz sowie die Anlagen- und Produktsicherheit.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Außerdem tragen sie zu einer größeren Produktsicherheit und –robustheit bei.
[...]
www.iis.fraunhofer.de
[...]
They will also contribute to greater product reliability and robustness.
[...]
[...]
zum einen sind häufig spezielle Formulierungen notwendig, wenn es um eine effektive Produktion und eine hohe Produktsicherheit geht;
[...]
www.ifam.fraunhofer.de
[...]
Often special formulations are required for efficient production and high product reliability.
[...]
[...]
Die Einhaltung aller für uns relevanten Rechtsvorschriften sind ebenso fest in unserem Handeln verankert, wie das Bestreben nach höchstmöglicher Produktsicherheit und stetiger Erfüllung der Lebensmittel- und Futtermittelqualität.
[...]
www.emsland-group.de
[...]
Legal compliance is fully integrated in our ethical guidelines as well as striving for the highest possible degree of product reliability and constant compliance with food- and feed quality.
[...]
[...]
Dabei wurde die Berichterstattung von Jahr zu Jahr um Informationen zu allen Produktionsstandorten weltweit, Arbeits- und Gesundheitsschutz sowie Produktsicherheit ausgebaut.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Reporting has grown from year to year to include information on all production sites worldwide, occupational and health protection, and product reliability and safety.
[...]