Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

opadły
Puppet play
немецкий
немецкий
английский
английский
Pup·pen·spiel <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
1. Puppenspiel (Form des Theaterspiels mit Puppen) → Puppentheater
2. Puppenspiel (Theaterstück mit Puppen):
Puppenspiel
Pup·pen·the·a·ter <-s, -> СУЩ. ср.
английский
английский
немецкий
немецкий
Puppenspiel ср. <-(e)s, -e>
Puppenspiel ср. <-(e)s, -e>
Puppenspiel ср. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er will ein eigenes Puppenspiel schreiben, das durch Lachen zur Erkenntnis führt und mit einer einzigen Aufführung ein Kind positiv beeinflussen könne.
de.wikipedia.org
Das therapeutische Puppenspiel wird in unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen angewandt, zum Beispiel in Kindergärten, Schulen, in der Psychotherapie, Soziotherapie, Gesundheitsprophylaxe, Rehabilitation, Altenhilfe.
de.wikipedia.org
Dies hatte auch große Auswirkungen auf das Puppenspiel im Reich.
de.wikipedia.org
Gerade die Auseinandersetzung mit dem Tod im traditionellen Puppenspiel betonte den Kampf gegen die Autoritäten.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert erfuhr das Puppenspiel eine Romantisierung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Aus Tallinn, der Kulturhauptstadt Europas 2011, ist das Puppentheater-Ensemble Eesti Riiklik Nukuteater zu Gast mit dem Stück " Das ABC des Puppenspiels ".
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de
[...]
In addition, the puppet theatre ensemble Eesti Riiklik Nukuteater from Tallinn, European Capital of Culture in 2011, will present the piece " Das ABC des Puppenspiels " (ABC of puppet shows) .
[...]
Lunchbuffet Abendessen 1930-2030 oft durch Puppenspiel in teuren Getränke (siehe Rechnung), best…
[...]
www.tripwolf.com
[...]
Buffet lunch dinner 1930-2030 often preceded by puppet show at Expensive drinks (check bill), be…
[...]
[...]
Schauspiel, Theater- und Tanzpädagogik sowie das Puppenspiel (Angebote der ehemaligen Puppenbühne " Regenbogen ") sind nun in der neuen Spielstätte vereint.
www.cottbus.de
[...]
The new stage combines plays, theatre and dance pedagogy and puppet shows (performances by the former " Regenbogen " puppet stage) .
[...]
Schauspiel, Theater- und Tanzpädagogik sowie das Puppenspiel (Angebote der ehemaligen Puppenbühne "Regenbogen") sind nun in der neuen Spielstätte vereint. Lage (Stadtkarte) Lage (Stadtkarte) Bühnen Geoportal:
www.cottbus.de
[...]
The new stage combines plays, theatre and dance pedagogy and puppet shows (performances by the former "Regenbogen" puppet stage).
[...]
Man kann sie besichtigen und sich sogar ein Puppenspiel anschauen.
[...]
www.aaa.uni-augsburg.de
[...]
You can visit the theatre if you wish and even watch a puppet show.
[...]