английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gepökeltes Putenfleisch wird aus dunklem Fleisch hergestellt und kann weniger als 10 % Fett enthalten.
de.wikipedia.org Das Kipcorn ist stabförmig und besteht aus geformtem Hühner- oder Putenfleisch, das anschließend mit einer Kruste aus Mais- oder Paniermehl paniert wird.
de.wikipedia.org Der Schwerpunkt des Sortiments liegt auf Putenfleisch.
de.wikipedia.org Bei der Schlachtung können die Bakterien auf das Fleisch übertragen werden, was häufig bei Hähnchen- und Putenfleisch festgestellt wird.
de.wikipedia.org Ursprünglich wurden diese mit Büffelfleisch gefüllt, mittlerweile werden jedoch auch Ziegen- und Putenfleisch sowie vegetarischen Füllungen verwendet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.vossko.de 1982 Unternehmensgründung durch Bernhard und Maria Vosskötter, erste Herstellung tiefgekühlter Veredelungsprodukte aus Hähnchen- und Putenfleisch für Westfalen
[...][...]
1982 Founding of the company by Bernhard and Maria Vosskötter, first production of deep-frozen highly refined products made from chicken and turkey for Westphalia / Germany
[...][...]
www.naturland.de Naturland Bauern und Verarbeiter produzieren nach den Naturland Richtlinien wertvolle Lebensmittel, vom Apfel bis zum Weißkohl, vom Putenfleisch bis zum Lachs, vom Olivenöl bis zum Holunderlikör.
[...][...]
Naturland ’ s farmers and processors produce valuable foodstuffs in accordance with Naturland ’ s standards, from apples to cabbages, from turkeys to salmon, from olive oil to elderberry liqueur.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Salmonella-Bakterien, die üblicherweise Fieber, Durchfall und Bauchkrämpfe auslösen, waren im Jahr 2010 für 99.020 gemeldete Fälle beim Menschen verantwortlich, verglichen mit 108.618 Fällen im Jahr 2009. Salmonella wurde vorwiegend in Hühner- und Putenfleisch nachgewiesen.
[...]
Salmonella, which usually causes fever, diarrhoea and abdominal cramps, accounted for 99,020 reported human cases in 2010 compared to 108,618 in 2009. Salmonella was found most often in chicken and turkey meat.
[...]
www.hoteltoni.at Fondue „Chinoise“ mit Rind-, Schwein- und Putenfleisch, pikanten Saucen, Weißbrot und Kartoffeln auf Wunsch servieren wir im Anschluss eine Kostprobe der delikaten Fonduebouillon
[...][...]
Fondue „Chinoise“ with beef, pork and turkey, spicy sauces, white bread and potatoes by request we serve a taster of the delicate fondue bouillon afterwards
[...][...]
www.sporthotel-schulenberg.de Okersee Brunchbuffet Exklusives Brunchbuffet mit fein geschnetzeltem Putenfleisch dazu Spätzle mit Gemüsemischung, Hühnersuppe sowie einer großen Auswahl an Fischspezialitäten, Tomaten mit Mozzarella, Rührei mit Speck, frischen Brötchen, Wurst- und Käseauswahl, Früchte der Jahreszeit, uvm.
[...][...]
Okersee brunch buffet Exclusive brunch refreshment bar with shredded turkey, additional Spätzle and mixed vegetables, chicken- soup and a big choice of fish specialities, tomatoes with mozzarella, scrambled eggs with bacon, fresh bread rolls, meat and cheese for choices, fruits of the season and a lot more.
[...]