Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Qualitätsnorm
quality norm
в словаре PONS
Qua·li·täts·norm <-, -en> СУЩ. ж.
Qualitätsnorm
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
немецкий
английский
английский
Qualitätsnorm СУЩ. ж. КОНТРОЛ.
Qualitätsnorm
английский
английский
немецкий
немецкий
Qualitätsnorm ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Schliesslich wird Narrativität als weitere zentrale Qualitätsnorm konzipiert, weil Verstehen voraussetzt, dass gesellschaftliche Komplexität nicht nur argumentativ, sondern auch narrativ an die Lebenswelt des Publikums anschliessen kann.
de.wikipedia.org
Somit wird eine zusätzliche, fachspezifische Qualitätsnorm für die Lagerung und den Transport von Chemikalien geschaffen.
de.wikipedia.org
Für Nitrat bestimmt sie diese Qualitätsnorm auf 50 mg/l und für Pestizidwirkstoffe (einschließlich aller relevanten Reaktions- oder Abbauprodukte) auf je 0,1 μg/l oder insgesamt 0,5 μg/l.
de.wikipedia.org
Sie kontrollieren die Einhaltung von Qualitätsnormen und legen bestimmte Qualitätsstandards fest.
de.wikipedia.org
Für Formguss gilt dabei, dass die Gussstücke die für sie vorgeschriebenen Qualitätsnormen, wie Härte, Festigkeit und Dehnung erfüllen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das Thema Rückverfolgbarkeit schlägt sich auch in Qualitätsnormen und -richtlinien nieder.
[...]
www.itac.de
[...]
Traceability is also an issue for quality norms and guidelines.
[...]
[...]
SIMATIC IT Interspec bietet Funktionalität für konfigurierbare Workflows, Lifecycle-Kontrolle, Versionskontrolle, Zugriffsrechte und Audit Trail für allen produktbezogenen geistigen Eigentum (d. h. Produktmerkmale, Qualitätsnormen, Formeln, Rezepturen, Produktionsverfahren, Produktbeschriftung, usw.)
[...]
www.automation.siemens.com
[...]
SIMATIC IT Interspec includes functionality for configurable workflows, lifecycle control, versioning, access rights and audit trails for all product-related intellectual property (i.e. product characteristics, quality norms, formulae, recipes, production methods, product label, etc.)
[...]
[...]
Unser Unternehmen beteiligt sich zudem aktiv auf Verbandsebene in der Erdwärme-branche und bringt seine langjährige Erfahrung unter anderem bei der Standar-disierung von Qualitätsnormen für Erdwärmebohrungen in Deutschland, Frankreich und den Niederlanden ein.
[...]
www.geotexpo.com
[...]
Our company also actively participates at the association level in the geothermal industry, incorporating amongst other things its many years of experience in the standardisation of quality norms for geothermal drilling in Germany France and the Netherlands.
[...]
[...]
Weiterbildung im Bereich QMS – Weiterbildung mit dem Ziel, QMS zu bilden und höhere Qualitätsnormen zu halten
[...]
www.kinex.sk
[...]
Education in the field of SMK – education with the aim of building the SMK and higher quality norms
[...]
[...]
In Übereinstimmung mit dem Unternehmensleitbild und den kunden­orientierten Qualitätsprinzipien ist eine ein­richtungs­weite Qualitätspolitik definiert, die die abgeleiteten Qualitäts­ziele und Initiativen unterstützt sowie die Einhaltung externer Qualitätsnormen einschließt.
[...]
www.gesundheitsklinik.com
[...]
In accordance with our company concept and the customer-oriented quality principles, an institution-wide quality policy is defined, which supports the deriving quality objectives and initiatives as well as includes the compliance with external quality norms.
[...]