PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
An der Rückwand richten sich deutsche und lateinische Inschriften an den Besucher unserer Zeit.
de.wikipedia.org Das Bildprogramm zeigt an den Rückwänden Brustbilder der Apostel (Nordseite) sowie der Propheten (Südseite).
de.wikipedia.org Am östliche Ende dominiert die hölzerne Kanzel mit hoher Rückwand.
de.wikipedia.org An der Rückwand sind drei Arkaden vorhanden, bekrönt wird es von einem geschweiften Giebel.
de.wikipedia.org Zunächst an einer Seite und an der Rückwand entstanden Emporen für Presse und Besucher.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.audiophysic.de Dieses Wissen über die Raumgröße verhindert in der Regel, daß bei der Musikwiedergabe etwas Gehörtes als " von hinter " der Rückwand kommend wahrgenommen wird.
[...]
The knowledge we have obtained about the size of a room generally helps to prevent that we perceive sound from music reproduction as something coming " from behind " the back wall.
[...]
www.industryarea.de 14 Waffenhalter an Rückwand, je 2 links und rechts.
[...]
14 rifle holders at the back wall, 2 each on the left and on the right.
[...]
www.salon-verlag.de An der Rückwand des Raumes sieht man ein faszinierendes Video, in dem Schichtungen, Bewegungen und regelrechtes Fließen des glänzenden Materials im Rahmen einer besonderen Choreographie veranschaulicht werden.
[...][...]
On the back wall, a fascinating video is projected, in which the layering, movements and flow of the shiny material is presented in a specially conceived choreography.
[...][...]
www.sgs-tuev-saar.com Sie gilt für Aufbauten (Seitenwände, Stirn- und Rückwände) von Lastkraftwagen und Anhängern mit einem maximal zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 3.500 kg.
[...]
It applies to structures (side walls, front and back walls) of trucks and trailers with a maximum permitted gross vehicle weight exceeding 3500 kg.
[...]
www.format-tresorbau.de Gehäuse der Schublade ( Seitenwände und Rückwand ) sind doppelwandig.
[...]
The drawer case ( side walls and back wall ) are lined.