немецкий
английский
Rat·tan <-s, -e> [ˈratan] СУЩ. ср. мн. selten БОТАН.
- Rattan
- rattan
английский
немецкий
- rattan
- Rattan ср. <-s, -e>
- wicker (rattan)
- Rattan ср. <-s, -e>
- wickerwork (rattan)
- Rattan ср. <-s, -e>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Größere Boote entstehen traditionell aus Abfall-Holz, kleinere Boote werden aus Rattan geflochten, das mit Teer versiegelt wird.
de.wikipedia.org Das Rattan ist kreisförmig um einen hölzernen Rahmen geflochten.
de.wikipedia.org Die Außenseite ist mit Streben aus Rattan verstärkt, um ein Splittern zu verhindern.
de.wikipedia.org Sie umfasst die als Rattan bezeichneten kletternden Palmen.
de.wikipedia.org Auf den Philippinen werden Perlboote mit Fallen aus Bambus und Rattan gefangen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.maisonsdumonde.com Holzstühle im Bistro-Stil, Hocker im Retro-Design, Barstühle aus Metall und Möbel aus Rattan passen zu einer Einrichtung im Landhausstil, zu modern gestalteten Räumen, zu Küchen im industriellen Design oder zu Wohnungen mit exotischem Charme.
[...][...]
Bistro-style wooden chairs, retro trend stools, metal high chairs or rattan furniture are all at home in a Country Style interior, a Contemporary look room, an Industrial designer kitchen or an Exotic charming home.
[...][...]
www.maisonsdumonde.com Ob aus Holz, Rattan, Metall oder sogar Leder, unsere praktischen und gleichzeitig eleganten Bars sind in zahlreichen Stilen zu haben: exotisch, Küstenambiente, Landhausstil, Industry & Loft usw.
[...]
Our practical, elegant bars made from wood, rattan, metal and even leather present an opportunity to discover new styles: Exotic, Seaside, Country Style, Industrial & Loft etc.
[...]
www.zolltarifnummern.de Geflechte und ähnl. in Längsrichtung gearbeitete Waren aus pflanzlichen Flechtstoffen, auch miteinander zu Bändern verbunden ( ausg. aus Bambus und Rattan sowie Bindfäden, Seile und Taue, Teile von Schuhen oder Kopfbedeckungen ) ( Handelsbeschränkungen )
[...][...]
Plaits and similar products of vegetable plaiting materials worked lengthwise, whether or not assembled into strips ( excl. of bamboo and rattan, and twine, cord and rope, parts of footware or headgear ) ( Trading Restrictions )
[...][...]
www.zolltarifnummern.de Matten, Strohmatten und Gittergeflechte, aus Rattan, in Flächenform verwebt oder parallel aneinandergefügt, aus Geflechten oder ähnl. in Längsrichtung gearbeiteten Waren aus Flechtstoffen hergestellt ( Handelsbeschränkungen )
[...][...]
Mats, matting and screens, flat-woven or bound together in parallel, of plaits or similar products of plaiting materials of rattan, worked lengthwise ( Trading Restrictions )
[...][...]
www.maisonsdumonde.com Unsere Barstühle aus Holz, Stoff, Metall oder Rattan passen aber auch hervorragend zu hohen Tischen im Barock-, Küsten-, Landhaus-, Industry- & Loft-, modernen oder exotischen Stil.
[...]
Bistro-style wooden chairs, retro trend stools, metal high chairs or rattan furniture are all at home in a Country Style interior, a Contemporary look room, an Industrial designer kitchen or an Exotic charming home.