Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

миротворцев
wine
немецкий
немецкий
английский
английский
Re·ben·saft <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м. kein мн. высок.
Rebensaft
Rebensaft
juice of the vine лит.
английский
английский
немецкий
немецкий
der Rebensaft шутл.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Setzlinge gediehen gut, und der daraus stammende Rebensaft wurde ebenfalls sortenrein ausgebaut.
de.wikipedia.org
Sie wurden zumeist zweigeschossig erbaut und besitzen zur Aufbewahrung des Rebensafts tiefe Keller.
de.wikipedia.org
Sie wurden zumeist zweigeschossig errichtet und besitzen zur Aufbewahrung des Rebensafts tiefe Keller.
de.wikipedia.org
Die Inhalte der gesungenen Chortitel waren nach dem ersten mehr „politischen Aufbruch“ entsprechend: Heimatland, der deutsche Wald, Lieder vom goldenen Rebensaft und von der Liebe.
de.wikipedia.org
Längst erfreut sich das Fest rund um den Rebensaft einer überregionalen Bekanntheit.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Selbst auf kleinsten Terrassen wächst hier der edle Rebensaft.
[...]
www.weingut-zecherhof.de
[...]
Noble wines grow on even the smallest of wine terraces.
[...]
[...]
GALERIA KAUFHOF Im "Weinparadies" gibt es ebenfalls ein reiches Angebot guter Rebensäfte, die man dort verkosten kann.
www.koeln.nicecity.de
[...]
GALERIA KAUFHOF The ?Wine Paradise? of the store's food section also offers a wide range of good wines, which one can taste, too.
[...]
In der Anlage wird der Rebensaft mit einem chemisch inaktiven Gas wie Stickstoff oder Argon gemischt und dann unter Hochdruck von 500 bar gesetzt – das ist etwa das 200-fache des Autoreifendrucks.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
In the IGB’s system, the wine is mixed with a chemically inert gas such as nitrogen or argon before being subjected to a pressure of 500 bar – around 200 times the pressure of the average car tire.
[...]
[...]
Vertiefen Sie Ihr Wissen über den Rebensaft, kosten Sie Weine an ungewöhnlichen Orten, begegnen Sie Kellermeistern und Winzern.
[...]
www.oberwirt.com
[...]
Deepen your knowledge of wine, taste the wines in unusual locations, meet the cellarers and vintners.
[...]
[...]
DEUTSCHLAND (Kiel) - Neben Wein von Rhein und Mosel, von der Saar oder aus Franken soll bald auch Rebensaft aus Schleswig-Holstein in aller Munde sein: Mit der Übertragung von Neuanpflanzungsrechten für zehn Hektar au…
[...]
www.yoopress.com
[...]
GERMANY (Kiel) - Apart from wine produced in the regions Rhein and Mosel, from the Saar or from Franconia, wine from Schleswig Holstein is to be on everyone´s lips soon: with the transfer of new planting rights for 1…
[...]