Переводы „Rechtsruck“ в словаре немецко » английский

Rechts·ruck <-es, -e> СУЩ. м. ПОЛИТ.

Rechtsruck

shift [or swing] to the right

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hinzu kommt ein politischer Rechtsruck, der rechten Fan- und Hooligangruppen Aufschwung verleiht.

de.wikipedia.org

Der Rechtsruck der letzten Wahlen war gebannt, die Direktorialverfassung war durch diese Maßnahme jedoch eindeutig verletzt worden.

de.wikipedia.org

Mit der Regierungsübernahme durch erfuhr das Bündnis einen Rechtsruck.

de.wikipedia.org

Zuallererst liefere die historische Lehrstunde eine Basis für ein Gespräch über Rassismus und Antisemitismus sowie für eine Diskussion zum aktuellen politischen Rechtsruck.

de.wikipedia.org

Als Gründe für den Austritt benannte er den Rechtsruck der Partei und die Europafeindlichkeit.

de.wikipedia.org

Die Enttäuschung über das Scheitern bewirkte einen Rechtsruck der israelischen Politik, die nun eine harte Linie gegenüber den Palästinensern befürwortete.

de.wikipedia.org

Das Wahlergebnis wird als Rechtsruck bezeichnet.

de.wikipedia.org

Um 1930 machte sich auch unter den Studenten ein Rechtsruck bemerkbar.

de.wikipedia.org

Einen wesentlichen Anteil an diesem Rechtsruck hatte die frühe Bildung von Ortsgruppen des Stahlhelms.

de.wikipedia.org

Mit der Aufnahme dieser Gruppe gab es einen deutlichen Rechtsruck der Partei und sie wurde von mehreren Verfassungsschutzämtern der Länder als rechtsextrem eingestuft und beobachtet.

de.wikipedia.org