немецко » английский

Переводы „Regionalprogramm“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Re·gi·o·nal·pro·gramm СУЩ. ср.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Frauenförderung im Maghreb

Das Regionalprogramm „Frauenförderung im Maghreb“ fördert die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen in Marokko, Tunesien und Algerien.

GIZ, Algerien, Marokko, Tunesien, Regionalprogramm, Gender, Frauenförderung, Frauenrechte, Gleichberechtigung

www.giz.de

Promoting women in the Maghreb

The regional programme on Promoting Women in the Maghreb promotes equal participation by women in Morocco, Tunisia and Algeria.

GIZ, Algeria, Morocco, Tunisia, regional programme, gender, promoting women, women’s rights, equal rights

www.giz.de

Algerien.

Das Regionalprogramm „Frauenförderung im Maghreb“ fördert die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen.

© GIZ

www.giz.de

Algeria.

The regional programme on Women’s Empowerment in the Maghreb promotes equal participation by women.

© GIZ

www.giz.de

Bezeichnung :

Nachhaltiges Management natürlicher Ressourcen in Gorno-Badachschan, durchgeführt im Rahmen des Regionalprogramms zur Nachhaltigen Nutzung natürlicher Ressourcen in Zentralasien Auftraggeber:

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Land:

www.giz.de

Title :

Sustainable management of natural resources in Gorno-Badakhshan, implemented as part of the regional programme on sustainable use of natural resources in Central Asia Commissioned by:

German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Country:

www.giz.de

In Dreieckskooperationen führt die GIZ gemeinsam mit brasilianischen Partnern Vorhaben in anderen Ländern Lateinamerikas und Afrikas durch.

Mit der Beratung des Generalsekretariats des Amazonaspaktes hat ein bedeutendes Regionalprogramm des BMZ und der niederländischen Regierung ( DGIS ) seinen Sitz in Brasilien.

www.giz.de

Under triangular cooperation GIZ and its Brazilian partners are implementing projects and programmes in other Latin American countries and Africa.

A major regional programme of BMZ and the Government of the Netherlands ( DGIS ) is advising the General Secretariat of the Amazon Pact and is based in Brazil.

www.giz.de

In einem 2012 begonnenen Pilotprojekt werden neue Ansätze für Weidemanagement unter Beteiligung der lokalen Weidenutzer getestet.

Dabei greift das Regionalprogramm auf die Erfahrungen in Kirgisistan, Turkmenistan und Kasachstan zurück.

Zentralasien.

www.giz.de

In a pilot project launched in 2012, new pasture management approaches are being tested, with the participation of local pasture users.

For this project, the regional programme is drawing on experiences gained in Kyrgyzstan, Turkmenistan and Kazakhstan.

Central Asia.

www.giz.de

Ziel In den Schwerpunktsektoren der deutschen Entwicklungszusammenarbeit in Algerien, Marokko und Tunesien – beispielsweise Wasser, nachhaltige Wirtschaftsentwicklung oder Umwelt – ist die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen gestärkt.

Vorgehensweise Das Regionalprogramm unterstützt konzeptionell die Verankerung des Themas Gleichberechtigung der Geschlechter und Frauenförderung in den Schwerpunktsektoren der deutschen Entwicklungszusammenarbeit im Maghreb.

Je nach Land sind dies beispielsweise die Bereiche Wasser, nachhaltige Wirtschaftsentwicklung oder Umwelt.

www.giz.de

Objective In German development cooperation ’s priority sectors in Algeria, Morocco and Tunisia, for instance, water, sustainable economic development and the environment, equal participation of women is strengthened.

Approach The regional programme provides conceptual support for mainstreaming equal rights for men and women and for promoting women in the priority sectors of German development cooperation in the Maghreb.

Depending on the country, these sectors may comprise water, sustainable economic development or the environment.

www.giz.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Regionalprogramm" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文