PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nachdem die Doppelbelastung zu groß wurde, gab er seinen Job in der Reisebranche auf.
de.wikipedia.org Ab 1994 widmete er sich unternehmerischen Aktivitäten, hauptsächlich in der Reisebranche, in den letzten Jahren auch in der Gastronomie und als Buchautor.
de.wikipedia.org Die Website wird durch Anzeigen, etwa von Fluggesellschaften oder Herstellern der Luftfahrt- und Reisebranche, finanziert.
de.wikipedia.org Ab 1900 stieg das Unternehmen zum Weltmarktführer der Reisebranche auf.
de.wikipedia.org Auf dem Reisemarkt trifft das Angebot der Reisebranche, meist präsentiert in einem Reisekatalog, auf die Nachfrage der Reisenden, die als Gegenleistung den Reisepreis entrichten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.humanrights.ch Anlässlich der Fachtagung des runden Tischs vom 7. Oktober 2013 in München haben acht Unternehmen aus der deutschen und schweizerischen Reisebranche das «Commitment zu Menschenrechte im Tourismus» unterzeichnet.
[...]
During a round table meeting in Munich on 7 October 2013, the following eight enterprises in the Swiss and German travel business have signed a «commitment to human rights in tourism»:
[...]
www.skyscanner.de Wir sind seit zehn Jahren in der Reisebranche tätig und beschäftigen weltweit in unseren Niederlassungen in Großbritannien, Singapur, Beijing, Miami und Barcelona Mitarbeiter aus mehr als 30 verschiedenen Nationen.
[...]
We've been in the travel business for 10 years, and we employ more than 30 different nationalities from our offices in Edinburgh and Singapore.
[...]
varlamis-apartments.greekhotel.gr Von hier aus werden Sie an die Kavi Club Webseite www.kavi.gr weitergeleitet wo wir als Reiseveranstalter und Reiseagentur mit über 40 Jahren Erfahrung in der Reisebranche ihnen Griechenland à la carte bieten.
[...][...]
From here you will be transferred to www.kavi.gr the Kavi Club services website where, we, as a Tour Operator – Incoming Agency in Greece, with over 40 years experience in the travel business, can offer you…reece a la Carte!
[...][...]
www.micros-fidelio.de Mit der zunehmenden Bedeutung des Internets als Kommunikations- und Vertriebsplattform hat die globale Reisebranche eine dramatische Wandlung erlebt.
[...][...]
MICROS Channel Manager Teaser The Global Travel business has undergone a dramatic evolution through the growth of the Internet as communication and distribution platform.
[...]