немецкий
английский
английский
немецкий
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So wurde die erlaubte Reisegeschwindigkeit gesenkt und die Anzahl der Abfahrten in Bergen wurde von sieben auf fünf pro Woche reduziert.
de.wikipedia.org Die beiden Verbunddampfmaschinen erreichten eine Leistung von 1500 PS und verhalfen dem Schiff zu einer maximalen Reisegeschwindigkeit von 12,5 Knoten.
de.wikipedia.org Danach wären mehr als 400 km Streckenneubau pro Jahr und Reisegeschwindigkeiten von über 400 km/h vorgesehen.
de.wikipedia.org Angetrieben wurde es von einer Dreifach-Expansionsmaschine von 1580 PS, die eine Reisegeschwindigkeit von 11,25 Knoten ermöglichte.
de.wikipedia.org Es werden 245 t Treibstoff/Tag verbraucht, die Reisegeschwindigkeit ist 24,5 Knoten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.mimi.hu Auf kurzen Strecken kommen sie auf Geschwindigkeiten von bis zu 40 Kilometer pro Stunde, und die Reisegeschwindigkeit für lange Strecken beträgt immer noch zwischen 15 und 25 Kilometer pro Stunde.
[...][...]
Over shorter distances, they come to speeds of up to 40 kilometers per hour, and the cruising speed for long distances is still 15 to 25 kilometers per hour.
[...][...]
www.ideenfindung.de Reduzierte Preise durch Wegfall von zusätzlichen Dienstleistungen, Verbesserte Check-In-Zeiten und Abflugfrequenz ermöglichte dem Kunden eine hohe Reisegeschwindigkeit (Flugzeug) zu einem niedrigen Preis (vergleichbar mit Auto).
[...][...]
Reduced prices due to the elimination of additional services, Improved checkin times and departure frequency enabled the customer to have a high cruising speed (aircraft) at a low price (comparable to a car).
[...][...]
www.lw.admin.ch Durch die hohe Reisegeschwindigkeit wird die unproduktive Flugzeit zu den Einsatzgebieten minimiert.
[...][...]
Due to the high cruising speed, unproductive flight time to and from the areas of operation is minimised.
[...][...]
www.sunseeker.de Mit einer Reisegeschwindigkeit von 24 Knoten liegt die Reichweite bei rund 350 Seemeilen, bei Vollgas allerdings erreicht die Yacht bequem 28-30 Knoten.
[...][...]
With a cruising speed of 24 knots, range is around 350 nautical miles, but at full throttle the yacht will provide a comfortable 28-30 knots.
[...][...]
www.beechcraft.de Größere Zuladung, Reichweite, Reisegeschwindigkeit und Flexibilität
[...][...]
larger payload, range, cruising speed and flexibility
[...]